langfristig - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

long-term  Adj.	langfristig
long  Adj.	langfristig
long-run  Adj.	langfristig
in the long term	langfristig
in the long run	langfristig
long-range  Adj.	langfristig
of long duration	langfristig
long range	langfristig
long-dated  Adj. [FINAN.]	langfristig
noncurrent^AE / non-current^BE  Adj. [FINAN.]	langfristig   - Vermögenswerte
long-ranging  Adj.	langfristig
based on long-term considerations [VERSICH.]	langfristig orientiert
geared to long-term profitability [VERSICH.]	langfristig orientiert

Substantive

long-term equity [FINAN.]	langfristig verfügbares Eigenkapital
long-term holdings [FINAN.]	langfristig gehaltene Anteile
capital investment [FINAN.]	langfristig angelegtes Kapital
fixed liabilities  Pl.	langfristige Verbindlichkeiten
lasting interest	langfristige Beteiligung
long-term fire danger	langfristige Waldbrandgefahr
long-term objective	langfristiges Ziel
long-term orientation	langfristige Orientierung
long-term commitment	langfristige Verpflichtung
long-range plan	langfristiger Plan
long-term lending	langfristige Darlehen
long-term borrowed funds	langfristige Fremdmittel
long-term strategy	langfristige Planung
long-term demand	langfristiger Bedarf

Verben

to acquire long-term money  | acquired, acquired |

sich^Dat. langfristiges Geld beschaffen

Beispiele

a long-term policy	langfristige Politik
by taking out long-term loans [FINAN.]	über die Aufnahme langfristiger Kredite