leveraging+player - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

leveraging
leverage (Verb)

Substantive

player	der Spieler | die Spielerin  Pl.: die Spieler, die Spielerinnen
player [ugs.]	der Akteur  Pl.: die Akteure
player	der Mitwirkende | die Mitwirkende  Pl.: die Mitwirkenden
player	der Darsteller | die Darstellerin  Pl.: die Darsteller, die Darstellerinnen
player	der Mitspieler | die Mitspielerin  Pl.: die Mitspieler, die Mitspielerinnen
DVD player	der DVD-Player  Pl.: die DVD-Player
DVD player	der DVD-Spieler  Pl.: die DVD-Spieler
CD player   auch: CD-player	der CD-Player  Pl.: die CD-Player
CD player   auch: CD-player	der CD-Spieler  Pl.: die CD-Spieler
leveraging [FINAN.]	die Verschuldung  Pl.: die Verschuldungen
let's play [COMP.]	der Let's Player
rugby player [MILIT.]	der Rugbyplayer | die Rugbyplayerin  Pl.: die Rugbyplayerinnen
record player	der Plattenspieler  Pl.: die Plattenspieler
the player fouled [SPORT]	der Gefoulte | die Gefoulte  Pl.: die Gefoulten

Verben

to leverage  | leveraged, leveraged |	in Schwung bringen  | brachte, gebracht |
to leverage  | leveraged, leveraged |	zum Durchbruch verhelfen  | verhalf, verholfen |
to leverage sth.  | leveraged, leveraged |	etw.^Akk. wirksam einsetzen  | setzte ein, eingesetzt |
to leverage sth.  | leveraged, leveraged |	etw.^Akk. zu seinem Vorteil nutzen  | nutzte, genutzt |
to leverage up [FINAN.]	den Fremdkapitalanteil erhöhen  | erhöhte, erhöht |
to be a team player  | was, been |	teamfähig sein  | war, gewesen |
to be a player down [SPORT]	in Unterzahl spielen  | spielte, gespielt |
to be a player short [SPORT]	in Unterzahl spielen  | spielte, gespielt |
to leverage the talents of people  | leveraged, leveraged |	das Talent der Leute wirksam einsetzen
to bring leverage to bear on sth.	Hebelwirkung auf etw.^Akk. ansetzen  | setzte an, angesetzt |
to have a high leverage [FINAN.]	in hohem Maße fremdfinanziert sein  | war, gewesen |

Adjektive / Adverbien

one/two/three players down [SPORT]	in Unterzahl
one/two/three players short [SPORT]	in Unterzahl
with one/two/three players short [SPORT]	in Unterzahl

Beispiele

One of the players had forgotten his passport.

Einer der Spieler hatte seinen Reisepass vergessen.

Aus dem Umfeld der Suche

indebtedness