ng+Region - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

region	die Gegend  Pl.: die Gegenden
region	die Region  Pl.: die Regionen
region	der Raum  Pl.   - Gebiet
region	der Bezirk  Pl.: die Bezirke
region	die Fläche  Pl.: die Flächen
region   auch  [MATH.]	das Gebiet  Pl.: die Gebiete
area	die Region  Pl.: die Regionen
region [TECH.]	der Bereich  Pl.: die Bereiche
region	die Zone  Pl.: die Zonen
region	das Teilgebiet  Pl.: die Teilgebiete
geographical market	die Region  Pl.: die Regionen
regional authority	die Region  Pl.: die Regionen
region [TECH.]	der Regionalbereich  Pl.: die Regionalbereiche
D region [TELEKOM.]	die D-Schicht  Pl.: die D-Schichten   - nicht empfohlen

Abkürzungen

natural gas [Abk.: NG] [GEOL.]	das Erdgas  Pl.: die Erdgase
natural gas [Abk.: NG] [GEOL.]	das Naturgas  Pl.: die Naturgase
limit of determination [Abk.: LOD] [BIOL.][PHYS.]	die Nachweisgrenze  Pl.: die Nachweisgrenzen [Abk.: NG]

Verben

to sell regionally  | sold, sold |

in der Region verkaufen  | verkaufte, verkauft |

Adjektive / Adverbien

Alsatian  Adj.	aus der Region Elsass
round the eastern regions	im Osten
round the southern regions	im Süden
round the northern regions	im Norden
round the western regions	im Westen

Definitionen

locavore	jemand, der sich^Akk. von Produkten aus der Region ernährt
Capetonian	Bewohner der Kap-Region Südafrikas

Beispiele

in every region	in jeder Gegend
most popular tourist region	meist besuchtes Ferienland
in the East Alpine region	im Gebiet der Ostalpen
market deficit in the region of ... [VERSICH.]	Marktverlust in der Größenordnung von ...
one of the most popular regions	eines der meistbesuchtenbesucht Gebiete

Aus dem Umfeld der Suche

space, sector, area, domain, layer, realm, district, airt, zone

Regionalbereich, Teilgebiet, Raum, Gegend, Zone, Fläche, Gebiet, Geländeabschnitt, Landschaftsverband, Bezirk