packaging+snack - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

packaging
package (Verb)
snack
snacken (Verb)

Substantive

snack	der Imbiss  Pl.: die Imbisse
packaging	die Verpackung  Pl.: die Verpackungen
packaging	das Verpacken  kein Pl.
packaging	das Packmaterial  Pl.: die Packmaterialien
packaging	das Gebinde  Pl.: die Gebinde
snack	der Snack  Pl.: die Snacks   - Imbiss
snack	kleine Zwischenmahlzeit
snack	die Zwischenmahlzeit  Pl.: die Zwischenmahlzeiten
snack	der Knabberartikel  Pl.: die Knabberartikel
packaging [COMP.]	die Konfektionierung  Pl.: die Konfektionierungen
packaging [TECH.]	die Aufmachung  Pl.: die Aufmachungen
packaging [ELEKT.]	das Kapseln  kein Pl.
packaging [VERPACK.]	das Packmittel  Pl.: die Packmittel
snack	das Gabelfrühstück  Pl.: die Gabelfrühstücke (Österr.)

Verben

to snack  | snacked, snacked |	einen Happen essen
to snack  | snacked, snacked |	snacken  | snackte, gesnackt |
to package  | packaged, packaged |	verpacken  | verpackte, verpackt |
to package  | packaged, packaged |	präsentieren  | präsentierte, präsentiert |
to package  | packaged, packaged |	zusammenpacken  | packte zusammen, zusammengepackt |
to package sth.  | packaged, packaged |	etw.^Akk. verpacken  | verpackte, verpackt |
to package sth.  | packaged, packaged | [TECH.]	etw.^Akk. abpacken  | packte ab, abgepackt |
to snack on sth.  | snacked, snacked |	etw.^Akk. zwischendurch essen  | aß, gegessen |
to snack on sth.  | snacked, snacked |	etw.^Akk. als Zwischenmahlzeit essen  | aß, gegessen |
to have a snack  | had, had |	eine Kleinigkeit zu sich^Dat. nehmen  | nahm, genommen |
to have a snack  | had, had |	einen Happen essen
to take a snack  | took, taken |	einen Happen essen
to have a snack  | had, had |	jausnen  | jausnete, gejausnet | (Österr.)
to go snack (auch: snacks) in sth. (Amer.)   - profits, returns	sich^Akk. etw.^Akk. teilen  | teilte, geteilt |

Definitionen

a meal or snack consisting of bread, cold cuts, cheese etc., usually between breakfast and lunch or in the evening	die (auch: das) Vesper  Pl.: die Vespern (Süddt.)
a meal or snack consisting of bread, cold cuts, cheese etc., usually between breakfast and lunch or in the evening	die Brotzeit  Pl.: die Brotzeiten (Süddt.)   - bes. in Bayern
a meal or snack consisting of bread, cold cuts, cheese etc., usually between breakfast and lunch or in the evening	die Jause  Pl.: die Jausen (Österr.)
to eat a meal or snack consisting of bread, cold cuts, cheese etc., usually between breakfast and lunch or in the evening	vespern  | vesperte, gevespert | (Süddt.)

Beispiele

integrated into direct packaging procedure [VERPACK.]	in Verbindung mit dem direkten Verpackungsvorgang
installation for ranging and handling packaging elements [VERPACK.]	Einrichtung zum Fördern und Ordnen von Packgutelementen
a defective condition of the packaging	ein mangelhafter Zustand der Verpackung

Aus dem Umfeld der Suche

getup, package, packing