platforms+integrate - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

to integrate  | integrated, integrated |	sich^Akk. integrieren  | integrierte, integriert |
to integrate so. (oder: sth.) (in sth.)  | integrated, integrated |	jmdn./etw. (in etw.^Akk.) integrieren  | integrierte, integriert |
to integrate  | integrated, integrated |	eingliedern  | gliederte ein, eingegliedert |
to integrate  | integrated, integrated |	einfügen  | fügte ein, eingefügt |
to integrate  | integrated, integrated |	einbinden  | band ein, eingebunden |
to integrate  | integrated, integrated |	einbauen  | baute ein, eingebaut |
to integrate  | integrated, integrated |	aufintegrieren  | integrierte auf, aufintegriert |
to integrate  | integrated, integrated |	zählen  | zählte, gezählt |
to integrate  | integrated, integrated |	zusammenfassen  | fasste zusammen, zusammengefasst |
to integrate  | integrated, integrated |	einordnen  | ordnete ein, eingeordnet |
to integrate  | integrated, integrated |	verflechten  | verflocht, verflochten |
to integrate  | integrated, integrated |	zusammenschließen  | schloss zusammen, zusammengeschlossen |
to be integrated  | was, been |	einfließen  | floss ein, eingeflossen |
to back a lorry against a platform  | backed, backed |	einen Lastwagen an eine Rampe heranfahren
to pace up and down the platform	auf dem Bahnsteig auf und ab gehen  | ging, gegangen |

Substantive

platforms  Pl.   (kurz für: platform shoe)	die Plateauschuhe
integrated fly-piece [TEXTIL.]	angeschnittene Schlitzleiste   [Nähen]
platform [BAU.][ING.]	die Bühne  Pl.: die Bühnen
platform (Brit.)	der Bahnsteig  Pl.: die Bahnsteige   [Eisenbahn]
platform [AUTOM.]	der Aufbau  Pl.   - Lastkraftwagen
platform	die Plattform  Pl.: die Plattformen
platform	das Podest  Pl.: die Podeste
platform	das Podium  Pl.: die Podien
platform	die Rednerbühne  Pl.: die Rednerbühnen
platform	der Absatz  Pl.: die Absätze
platform	die Ebene  Pl.: die Ebenen
platform	die Pritsche  Pl.: die Pritschen
platform	die Drehscheibe  Pl.: die Drehscheiben
platform	die Podestplatte  Pl.: die Podestplatten

Adjektive / Adverbien

platform independent	plattformunabhängig
platform agnostic [COMP.]	plattformunabhängig
cross-platform  Adj. [COMP.]	plattformübergreifend
capable of being integrated	integrierbar

Beispiele

integrated into direct packaging procedure [VERPACK.]	in Verbindung mit dem direkten Verpackungsvorgang
the train arrives at platform 3	der Zug fährt auf Gleis 3 ein