potential+potential - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

labor-force^AE potential [WIRTSCH.]; labour-force^BE potential [WIRTSCH.]	das Arbeitskräftepotenzial   auch: Arbeitskräftepotential  Pl.: die Arbeitskräftepotenziale, die Arbeitskräftepotentiale
ionization^AE potential [CHEM.]; ionisation^BE / ionization^BE potential [CHEM.]	das Ionisationspotenzial   auch: Ionisationspotential  Pl.: die Ionisationspotenziale, die Ionisationspotentiale
ionization^AE potential [CHEM.]; ionisation^BE / ionization^BE potential [CHEM.]	die Ionisationsspannung  Pl.: die Ionisationsspannungen
ionization^AE potential [CHEM.]; ionisation^BE / ionization^BE potential [CHEM.]	das Ionisierungspotenzial   auch: Ionisierungspotential  Pl.: die Ionisierungspotenziale, die Ionisierungspotentiale
molding^AE potential [TECH.]; moulding^BE potential [TECH.]	die Formgebungsmöglichkeit  Pl.: die Formgebungsmöglichkeiten
nonpropagated^AE potential [PHYSIOL.]; non-propagated^BE potential [PHYSIOL.]	nichtfortgeleitetes Potenzial (auch: Potential)   [Elektrophysiologie]
polarization^AE potential [BIOL.][ELEKT.]; polarisation^BE / polarization^BE potential [BIOL.][ELEKT.]	das Polarisationspotenzial   auch: Polarisationspotential  Pl.: die Polarisationspotenziale, die Polarisationspotentiale   [Elektrobiologie]
labor^AE force potential; labour^BE force potential	das Erwerbspersonenpotenzial   auch: Erwerbspersonenpotential  Pl.: die Erwerbspersonenpotenziale, die Erwerbspersonenpotentiale
fully normalized^AE potential coefficients [TECH.]; fully normalised^BE / normalized^BE potential coefficients [TECH.]	vollständig normierte Potenzialkoeffizienten (auch: Potentialkoeffizienten)
capitalized^AE value of potential earnings [FINAN.]; capitalised^BE value of potential earnings [FINAN.]	der Ertragswert  Pl.: die Ertragswerte
potential   auch  [MATH.][TECH.]	das Potenzial   auch: Potential  Pl.: die Potenziale, die Potentiale
potential	die Möglichkeit  Pl.: die Möglichkeiten
potential	das Leistungsvermögen  Pl.: die Leistungsvermögen
capability	das Potenzial   auch: Potential  Pl.: die Potenziale, die Potentiale

Adjektive / Adverbien

potential  Adj.	möglich
potential  Adj.	potenzial   auch: potential
potential  Adj.	eventuell [Abk.: evtl.]
potential  Adj.	potenziell   auch: potentiell
potential  Adj. [TECH.]	unabbauwürdig   - Vorratsklasse   [Bergbau]
potential  Adj. [TECH.]	unbauwürdig   - Vorratsklasse   [Bergbau]
potential  Adj. [TECH.]	derzeit unabbauwürdig   - Vorratsklasse   [Bergbau]
potential  Adj. [TECH.]	derzeit unbauwürdig   - Vorratsklasse   [Bergbau]
potential  Adj. [GEOL.]	derzeit nicht abbauwürdig
potential  Adj. [GEOL.]	derzeit nicht bauwürdig
potential  Adj. [GEOL.]	nicht abbauwürdig
potential  Adj. [GEOL.]	nicht bauwürdig
potential-free  Adj. [ELEKT.]	potenzialfrei   auch: potentialfrei
zero-potential  Adj. [TECH.]	spannungsfrei
free of potential	potenzialfrei   auch: potentialfrei
zero potential [ELEKT.]	spannungsfrei

Verben

to tap the full potential	das Potenzial (auch: Potential) ausschöpfen  | schöpfte aus, ausgeschöpft |
to apply a potential  | applied, applied |	Spannung anlegen  | legte an, angelegt |
to underachieve  | underachieved, underachieved |	sein Potenzial (auch: Potential) nicht ausnutzen  | nutzte aus, ausgenutzt |

Phrasen

a potential hit

ein hitverdächtiges Lied

Orthographisch ähnliche Wörter

Potenzial, potenzial

Aus dem Umfeld der Suche

potentially, potentiality

potenzial, Elektropotential, Voltzahl, potenziell, potentiell, Stromspannung, Elektropotenzial, Potenzial, Leistungsvermögen, Badspannung