private+verify - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
private
							privat (Adjektiv)

Adjektive / Adverbien
				`private Adj.`			`privat`
				`private Adj.`			`Privat...`
				`private Adj.`			`persönlich`
				`private Adj.`			`außerdienstlich`
				`private Adj.`			`nichtöffentlich auch: nicht öffentlich`
				`private Adj.`			`geheim`
				`private Adj.`			`eigener \| eigene \| eigenes`
				`private-law Adj. [JURA]`			`privatrechtlich`
				`personal Adj.`			`privat`
				`noncorporate^AE / non-corporate^BE Adj.`			`privat`
				`for private profit`			`gewerblich`
				`for private profit`			`gewinnorientiert`
				`non-actuarial Adj.`			`ohne private Versicherungselemente - nur durch Steuern finanziert`
				`in private`			`unter vier Augen`

Verben
				`to verify \| verified, verified \|`			`nachprüfen \| prüfte nach, nachgeprüft \|`
				`to verify \| verified, verified \|`			`bekräftigen \| bekräftigte, bekräftigt \|`
				`to verify \| verified, verified \|`			`die Richtigkeit überprüfen`
				`to verify \| verified, verified \|`			`nachweisen \| wies nach, nachgewiesen \|`
				`to verify \| verified, verified \|`			`abgleichen \| glich ab, abgeglichen \|`
				`to verify sth. \| verified, verified \|`			`etw.^Akk. bestätigen \| bestätigte, bestätigt \|`
				`to verify sth. \| verified, verified \|`			`etw.^Akk. überprüfen \| überprüfte, überprüft \|`
				`to verify sth. \| verified, verified \|`			`etw.^Akk. verifizieren \| verifizierte, verifiziert \|`
				`to verify sth. \| verified, verified \|`			`etw.^Akk. prüfen \| prüfte, geprüft \|`
				`to verify sth. \| verified, verified \|`			`etw.^Akk. beweisen \| bewies, bewiesen \|`
				`to verify sth. \| verified, verified \|`			`etw.^Akk. beglaubigen \| beglaubigte, beglaubigt \|`
				`to verify \| verified, verified \| [METR.]`			`nachmessen \| maß nach, nachgemessen \|`
				`to verify electronically \| verified, verified \|`			`elektronisch überprüfen \| überprüfte, überprüft \|`
				`to verify a prediction \| verified, verified \|`			`eine Vorhersage erfüllen \| erfüllte, erfüllt \|`

Substantive
				`private [MILIT.]`			`der Grenadier Pl.: die Grenadiere`
				`private (Amer.) [MILIT.]`			`der Gefreite \| die Gefreite Pl.: die Gefreiten`
				`private [MILIT.]`			`der Landser Pl.: die Landser - Soldatensprache veraltend`
				`privates plural noun [ugs.] (kurz für: private parts)`			`die Geschlechtsteile`
				`privates plural noun [ugs.] (kurz für: private parts)`			`die Weichteile Pl., kein Sg. - männliche Genitalien [ugs.]`
				`going-private [KOMM.]`			`die Privatisierung Pl.: die Privatisierungen`
				`private household`			`der Privathaushalt Pl.: die Privathaushalte`
				`private property`			`der Privatbesitz Pl.`
				`private property`			`das Privateigentum kein Pl.`
				`private transport`			`der Individualverkehr Pl.`
				`private consumption`			`privater Verbrauch`
				`private health insurance`			`private Krankenversicherung`
				`private detective`			`der Privatdetektiv Pl.: die Privatdetektive`
				`private eye`			`der Privatdetektiv \| die Privatdetektivin Pl.: die Privatdetektive, die Privatdetektivinnen`

Definitionen
				`from a private person (i. e. not an agent)`			`von privat - in einer Immobilienanzeige`

Beispiele
				`my private affairs`			`meine Privatangelegenheiten`
				`Keep this private!`			`Behalte das für dich!`
				`issued by private mortgage banks`			`von privaten Hypothekenbanken begeben`
				`given the current situation in your private life`			`angesichts der Situation in Ihrem Privatleben`
				`is verified by trustees`			`wird von Treuhändern überprüft`

Aus dem Umfeld der Suche
personal

Grammatik
Steigerung mit „less“ und „least“ zum negativen Vergleich Bei „negativen Vergleichen“ verwendet man im Englischen bei allen Adjektiven less bzw. (the) least + Adjektiv.
Gemeinsame Wortgruppenkerne Wenn zwei Attribute oder Begleiter sich auf das gleiche Nomen beziehen, muss das Nomen nur einmal genannt werden.
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
to verify to ..	Letzter Beitrag: 07 Mai 09, 14:37
The method can be carried a step further to verify accuracy to a known standard. Das Ve…		7 Antworten
examine and verify	Letzter Beitrag: 18 Mai 09, 21:39
Is this word combination just a tautology along the lines of "free and exempt of" or "terms …		9 Antworten
Trust, but verify!	Letzter Beitrag: 16 Mai 09, 20:00
It's still trust but verify. It's still play, but cut the cards. It's still watch closely. A…		3 Antworten
verify historical accounts	Letzter Beitrag: 02 Nov. 11, 14:31
XX’s drill results have generally verified historical accounts of thickness and grade of pot…		3 Antworten
Verify by witnessing	Letzter Beitrag: 03 Mär. 10, 22:27
"The foreign inspection agency must verify by witnessing the leakage test performed by the m…		4 Antworten
Private	Letzter Beitrag: 26 Jan. 20, 09:18
Private Virginia Hall often ran low on fuel and medicines but still pressed on in her French…		12 Antworten
Private	Letzter Beitrag: 04 Jan. 13, 10:39
Die Rechtswissenschaft ist nicht nur an der Entscheidungsbildung von Judikative, Legislative…		2 Antworten
private preserves - Private Vorbehalte	Letzter Beitrag: 16 Jan. 12, 17:51
Hallo, die Phrase stammt aus folgendem Satz: The Leader’s authority is subject to no chec…		2 Antworten
Please verify this sentence	Letzter Beitrag: 29 Nov. 03, 16:49
What is wrong with the following sentence. Some people say that their is nothing wrong with …		10 Antworten
verify / check / double-check	Letzter Beitrag: 16 Mai 09, 19:19
Hello, there ! Welche sind die entspchenden Ausdrücke auf schriftliches Deutsch am besten ?…		3 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to verify \| verified, verified \|`			`nachprüfen \| prüfte nach, nachgeprüft \|`
				`to verify \| verified, verified \|`			`bekräftigen \| bekräftigte, bekräftigt \|`
				`to verify \| verified, verified \|`			`die Richtigkeit überprüfen`
				`to verify \| verified, verified \|`			`nachweisen \| wies nach, nachgewiesen \|`
				`to verify \| verified, verified \|`			`abgleichen \| glich ab, abgeglichen \|`
				`to verify sth. \| verified, verified \|`			`etw.^Akk. bestätigen \| bestätigte, bestätigt \|`
				`to verify sth. \| verified, verified \|`			`etw.^Akk. überprüfen \| überprüfte, überprüft \|`
				`to verify sth. \| verified, verified \|`			`etw.^Akk. verifizieren \| verifizierte, verifiziert \|`
				`to verify sth. \| verified, verified \|`			`etw.^Akk. prüfen \| prüfte, geprüft \|`
				`to verify sth. \| verified, verified \|`			`etw.^Akk. beweisen \| bewies, bewiesen \|`
				`to verify sth. \| verified, verified \|`			`etw.^Akk. beglaubigen \| beglaubigte, beglaubigt \|`
				`to verify \| verified, verified \| [METR.]`			`nachmessen \| maß nach, nachgemessen \|`
				`to verify electronically \| verified, verified \|`			`elektronisch überprüfen \| überprüfte, überprüft \|`
				`to verify a prediction \| verified, verified \|`			`eine Vorhersage erfüllen \| erfüllte, erfüllt \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Definitionen

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Definitionen

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?