regulating+poker - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

regulating
regulate (Verb)
poker
pokern (Verb)

Substantive

poker	das Schüreisen  Pl.: die Schüreisen
poker	der Schürhaken  Pl.: die Schürhaken
poker	die Schürstange  Pl.: die Schürstangen
poker	das Poker  kein Pl.   [Kartenspiel]
regulating [TECH.]	die Regelung  Pl.: die Regelungen
poker [TECH.]	der Schrämspieß  Pl.: die Schrämspieße
regulating principles	regulierende Prinzipien
regulating lip	die Regulierlippe  Pl.: die Regulierlippen
poker work	die Brandmalerei  Pl.: die Brandmalereien
poker work	die Holzbrandmalerei  Pl.: die Holzbrandmalereien
regulating amplifier	der Regelverstärker  Pl.: die Regelverstärker
regulating authority	die Aufsichtsbehörde  Pl.: die Aufsichtsbehörden
poker face [ugs.]	das Pokerface  Pl.: die Pokerfaces
regulating screw [TECH.]	die Stellschraube  Pl.: die Stellschrauben

Adjektive / Adverbien

regulating  Adj.	regelnd
regulating  Adj.	regulierend
regulating  Adj.	Regel...
regulating  Adj.	Regelungs...
regulating  Adj.	Stell...
regulating  Adj.	regulativ  fachsprachlich   - bildungssprachlich
self-regulating  Adj.	selbstregelnd
self-regulating  Adj.	selbstregulierend
self-regulating  Adj.	selbsteinstellend
self-regulating  Adj.	sich^Akk. selbst regulierend
self-regulating  Adj. [TECH.]	selbstüberwachend
market-regulating  Adj. [WIRTSCH.][FINAN.]	marktregulierend
poker-faced  Adj.	mit unbewegter Miene

Verben

to regulate  | regulated, regulated |	steuern  | steuerte, gesteuert |
to regulate sth.  | regulated, regulated |	etw.^Akk. regeln  | regelte, geregelt |
to regulate sth.  | regulated, regulated |	etw.^Akk. richten  | richtete, gerichtet |
to regulate sth.  | regulated, regulated | [TECH.]	etw.^Akk. einstellen  | stellte ein, eingestellt |
to regulate  | regulated, regulated |	abriegeln  | riegelte ab, abgeriegelt |
to regulate  | regulated, regulated |	stellen  | stellte, gestellt |
to regulate sth.  | regulated, regulated |	etw.^Akk. regulieren  | regulierte, reguliert |
to regulate sth.  | regulated, regulated |	etw.^Akk. ordnen  | ordnete, geordnet |
to regulate sth.  | regulated, regulated |	etw.^Akk. lenken  | lenkte, gelenkt |
to regulate sth.  | regulated, regulated |	etw.^Akk. reglementieren  | reglementierte, reglementiert |
to regulate sth.  | regulated, regulated |	etw.^Akk. einregulieren  | regulierte ein, einreguliert |
to play poker  | played, played |	pokern  | pokerte, gepokert |   [Kartenspiel]
to regulate  | regulated, regulated | [TECH.]	nachstellen  | stellte nach, nachgestellt |
to play poker  | played, played |	Poker spielen  | spielte, gespielt |   [Kartenspiel]

Beispiele

He's as stiff as a poker.

Er ist steif wie ein Stock.

Phrasen

(as) stiff as a poker [fig.]	stocksteif [ugs.] [fig.]
(as) stiff as a poker [fig.]	(so) steif wie ein Stock [fig.]
to push one's luck	hoch pokern [fig.]

Aus dem Umfeld der Suche

regulatory, regulative, modulatory