single+spin - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

single  Adj.	einzeln
single  Adj.	einziger | einzige | einziges
single  Adj.	Einzel...
single  Adj.	einfach
single  Adj.	alleinstehend
single  Adj.	ledig
single  Adj.	individuell
single  Adj.	unverheiratet
single  Adj.	einschalig
single  Adj.	unentwegt
spinless  Adj. [PHYS.]	ohne Spin
single  Adj.   - ingenuous   veraltet	ehrlich
single-line  Adj.	eingleisig
single-line  Adj.	einzeilig

Verben

to spin  | spun, spun |	sich^Akk. drehen  | drehte, gedreht |
to spin sth.  | spun, spun |	etw.^Akk. drehen  | drehte, gedreht |
to spin  | spun, spun |	durchdrehen  | drehte durch, durchgedreht |
to spin  | spun, spun |	wirbeln  | wirbelte, gewirbelt |
to spin  | spun, spun |	kreiseln  | kreiselte, gekreiselt |
to spin  | spun, spun |	rundlaufen  | lief rund, rundgelaufen |
to spin  | spun, spun |	sich^Akk. schnell drehen  | drehte, gedreht |
to spin (sth.)  | spun, spun |	(etw.^Akk.) herumwirbeln  | wirbelte herum, herumgewirbelt |
to spin sth.  | spun, spun |	etw.^Akk. schleudern  | schleuderte, geschleudert |
to spin sth.  | spun, spun |	etw.^Akk. drücken  | drückte, gedrückt |
to spin sth.  | spun, spun |	etw.^Akk. mahlen  | mahlte, gemahlen |
to spin sth.  | spun, spun |	etw.^Akk. schnell drehen  | drehte, gedreht |
to spin sth.  | spun, spun |	etw.^Akk. zentrifugieren  | zentrifugierte, zentrifugiert |
to spin sth.  | spun, spun |	etw.^Akk. spulen  | spulte, gespult |

Substantive

single   - room	das Einzelzimmer  Pl.: die Einzelzimmer
spin	der Eigendrehimpuls  Pl.: die Eigendrehimpulse
spin	schnelle Drehung
single	der Single  Pl.: die Singles   - Frau oder Mann
single (Amer.)	der Ein-Dollar-Schein  Pl.: die Ein-Dollar-Scheine
single person	der Single  Pl.: die Singles   - Frau oder Mann
forty-five   auch: 45   - record	die Single  Pl.: die Singles
single PC	der Einzelarbeitsplatz  Pl.: die Einzelarbeitsplätze
spin	die Spritztour  Pl.: die Spritztouren [ugs.]   - mit einem Boot oder Fahrzeug
single   - ticket (Brit.) [ugs.]	einfache Fahrt   - Zug
single   - ticket (Brit.) [ugs.]	die Einzelfahrkarte  Pl.: die Einzelfahrkarten   - Bus, Straßenbahn, U-Bahn etc.
single   - ticket (Brit.) [ugs.]	einfache Fahrkarte   - Zug
single (Brit.) [ugs.]	der Einzelfahrschein  Pl.: die Einzelfahrscheine   - Bus, Straßenbahn, U-Bahn etc.
spin [PHYS.]	der Drall  Pl.

Präpositionen / Pronomen / ...

single-user   - of a licence [COMP.]

Einzelplatz...

Phrasen

a single	das Einzelzimmer  Pl.: die Einzelzimmer
to spin one's wheels   hauptsächlich  (Amer.) [fig.]	seine Zeit verschwenden  | verschwendete, verschwendet |
to spin a yarn [fig.]	sein (oder: ein) Garn spinnen [fig.]
every single one	durch die Bank [fig.]
Spin to strokeside ... row [SPORT]	Wende über Backbord ... los   - Ruderkommando
in a single pass	in einem einzigen Arbeitsgang
not a single body	keine Menschenseele

Beispiele

He is a single father.	Er ist alleinerziehend (auch: allein erziehend).
She is a single mother.	Sie ist alleinerziehend (auch: allein erziehend).
We have a single supplier only.	Wir haben nur einen einzigen Lieferanten.
by a single account holder [FINAN.]	von einem einzigen Kontoinhaber

Aus dem Umfeld der Suche

unmarried, lone, individual, unwed, unwedded

Ein-Dollar-Schein, Ein-Pfund-Schein, Einzelfahrschein, Einer, Einzelfahrkarte