successful+project - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

successful  Adj.	erfolgreich
successful  Adj.	gelungen
successful  Adj.	glücklich
successful  Adj.	arriviert
successful  Adj.	bewährt
project-related  Adj.	projektbezogen
project-specific  Adj.	projektspezifisch
project-specific  Adj.	projektbezogen
project-oriented  Adj.	projektbezogen
cross-project  Adj. [KOMM.]	projektübergreifend
specific to a project	projektspezifisch
second most successful	zweiterfolgreichster | zweiterfolgreichste | zweiterfolgreichstes  Adj.

Substantive

project	das Projekt  Pl.: die Projekte
project	der Plan  Pl.: die Pläne
project	das Vorhaben  Pl.: die Vorhaben
project	der Entwurf  Pl.: die Entwürfe
project	die Planung  Pl.: die Planungen   - Entwurf
project	das Vorstehen  kein Pl.
project	das Überhängen  kein Pl.
project	das Arbeitsvorhaben  Pl.: die Arbeitsvorhaben
project	die Baumaßnahme  Pl.: die Baumaßnahmen
project	der Kostenanschlag  Pl.: die Kostenanschläge
project	die Projektarbeit  Pl.: die Projektarbeiten
project	die Projektierung  Pl.: die Projektierungen
project [BAU.]	das Bauvorhaben  Pl.: die Bauvorhaben
sub-project   auch: subproject	das Teilprojekt  Pl.: die Teilprojekte

Verben

to project  | projected, projected |	planen  | plante, geplant |
to project  | projected, projected |	herausragen  | ragte heraus, herausgeragt |
to project  | projected, projected |	hervorstehen  | stand hervor, hervorgestanden |
to project  | projected, projected |	projektieren  | projektierte, projektiert |
to project  | projected, projected |	überragen  | ragte über, übergeragt |
to project  | projected, projected |	vorspringen  | sprang vor, vorgesprungen |
to project  | projected, projected |	entwerfen  | entwarf, entworfen |
to project  | projected, projected |	vorragen  | ragte vor, vorgeragt |
to project  | projected, projected |	hinausragen  | ragte hinaus, hinausgeragt |
to project  | projected, projected |	ragen  | ragte, geragt |
to project sth.  | projected, projected |	etw.^Akk. hochrechnen  | rechnete hoch, hochgerechnet |
to project sth.  | projected, projected |	etw.^Akk. vorausberechnen  | berechnete voraus, vorausberechnet |
to project sth.  | projected, projected |	etw.^Akk. in die Zukunft projizieren  | projizierte, projiziert |
to project  | projected, projected |	aufsprühen  | sprühte auf, aufgesprüht |   [Oberflächenbehandlung]

Definitionen

development projects leading up to start of production [AUTOM.]	die Serienentwicklungsaufgabe
financial aid to start new projects	die Starthilfe  Pl.: die Starthilfen

Beispiele

the play was resoundingly successful	das Stück war ein durchschlagender Erfolg
John is responsible for the project.	John ist der Verantwortliche für das Projekt.

Aus dem Umfeld der Suche

prosperous, felicitously, serendipitous, effectually, halcyon