sympathetic+evaluation - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

evaluation	die Bewertung  Pl.: die Bewertungen
evaluation	die Einschätzung  Pl.: die Einschätzungen
evaluation	die Auswertung  Pl.: die Auswertungen
evaluation	die Beurteilung  Pl.: die Beurteilungen
evaluation	die Evaluation  Pl.: die Evaluationen
evaluation	die Evaluierung  Pl.: die Evaluierungen
evaluation	die Wertbestimmung  Pl.: die Wertbestimmungen
evaluation	das Auswerten  kein Pl.
evaluation	die Wertung  Pl.: die Wertungen
evaluation	das Bewerten  kein Pl.
evaluation	das Auswerteverfahren  Pl.: die Auswerteverfahren
evaluation	die Berechnung  Pl.: die Berechnungen
evaluation	die Ermittlung  Pl.: die Ermittlungen
evaluation [MED.]	die Schätzung  Pl.: die Schätzungen

Adjektive / Adverbien

sympathetic  Adj.	mitfühlend
sympathetic  Adj.	verständnisvoll
sympathetic  Adj.	mitschwingend
sympathetic  Adj. [MED.]	sympathisch   - Adjektiv zum sympathischen Teil des autonomen Nervensystems
under evaluation [MED.]	in der Bewertungsphase

Verben

to be sympathetic to sth.  | was, been |	etw.^Dat. wohlwollend gegenüberstehen  | stand gegenüber, gegenübergestanden |
to be sympathetic to sth.  | was, been |	etw.^Dat. wohlgesinnt (auch: wohl gesinnt) sein  | war, gewesen |
to be sympathetic to so.  | was, been |	mit jmdm. sympathisieren  | sympathisierte, sympathisiert |

Beispiele

for contract evaluation	zur Kontraktbewertung
When I told her my problems, she was very sympathetic.	Als ich ihr von meinen Sorgen erzählte, war sie sehr mitfühlend.
When I told her my problems, she was very sympathetic.	Als ich ihr von meinen Sorgen erzählte, war sie sehr verständnisvoll.

Aus dem Umfeld der Suche

simpatico, sympathetically, insightfully