| Sustantivos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| lana de roca [ARQ.] | die Steinwolle pl.: die Steinwollen - als Dämmstoff oder Isolierung | ||||||
| la lana | die Wolle pl.: die Wollen | ||||||
| la roca | der Fels pl.: die Felsen | ||||||
| la roca | der Felsen pl.: die Felsen | ||||||
| la roca | der Felsblock pl.: die Felsblöcke | ||||||
| la roca | der Gesteinsbrocken pl.: die Gesteinsbrocken | ||||||
| la roca | die Klippe pl.: die Klippen | ||||||
| la roca [GEOL.] | das Gestein pl.: die Gesteine | ||||||
| la lana [col.] (Lat. Am.: Méx.) | das Geld pl. | ||||||
| la laña también: [MED.] | die Klammer pl.: die Klammern - aus Metall | ||||||
| la laña [MED.] | die Wundklammer pl.: die Wundklammern - aus Metall | ||||||
| lana esquilada | die Schurwolle pl.: die Schurwollen | ||||||
| lana larga | die Kammwolle pl.: die Kammwollen | ||||||
| lana merina | die Merinowolle pl. | ||||||
| Adjetivos / Adverbios | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| de lana | wollig | ||||||
| de lana | wollen | ||||||
| de lana | aus Wolle | ||||||
| en las rocas (Lat. Am.) - con hielo | auf Eis | ||||||
| de lana virgen | reinwollen | ||||||
| Locuciones / Refranes / Interjecciones | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ir por lana y volver trasquilado. | Wer andern eine Grube gräbt, fällt selbst hinein. | ||||||
| ir por lana y volver trasquilado [fig.] | auf Wolle ausgehen und selbst geschoren nach Hause kommen [fig.] | ||||||
Publicidad
Publicidad






