Stinken - LEO: Traducción al Español ⇔ Alemán Diccionario

Verbos

heder	stinken  | stank, gestunken |
apestar a algo	nach etw.^dat. stinken  | stank, gestunken |
atufar   - heder	stinken  | stank, gestunken |
oler mal [col.]	stinken  | stank, gestunken |
husmear   - empezar a despedir mal olor   poco frecuente	stinken  | stank, gestunken |
oler (a algo) que tira para atrás	(nach etw.^dat.) stinken, dass es einen abstößt
oler (a algo) que tira para atrás	(nach etw.^dat.) stinken, dass es einen umhaut

Sustantivos

la fetidez

das Stinken  sin pl.

Locuciones / Refranes / Interjecciones

oler a tigre [col.]	stinken wie ein Iltis [col.]
oler a tigre [col.]	stinken wie ein Pumakäfig [col.]
oler a tigre [col.]	stinken wie ein Wiedehopf [col.]
oler a tigre [col.]	stinken wie die Pest [col.]
¡Qué poca abuela! [col.]	Eigenlob stinkt! [col.]
La alabanza propia envilece.	Eigenlob stinkt! [col.]
Tener dinero no hace daño [fig.]	Geld stinkt nicht.

Ejemplos

Me molesta sobremanera.

Das stinkt mir ganz gewaltig.

Palabras de escritura similar

Sinken, sinken, Sticken, sticken, stinkend, Stinker, Trinken, trinken

Otras palabras del entorno de la búsqueda

müffeln