cortocircuito - LEO: Traducción al Español ⇔ Alemán Diccionario

La ­

cortocircuito
cortocircuitar (Verbo)

Sustantivos

el cortocircuito [ELEC.]	der Kurzschluss  pl.: die Kurzschlüsse
cortocircuito transversal	der Querschluss  pl.: die Querschlüsse
cortocircuito fase-tierra [ELEC.]	Kurzschluss zwischen Außenleiter und Erde
cortocircuito magnético [ELEC.]	der Magnetanker  pl.: die Magnetanker
cortocircuito entre fases [ELEC.]	Kurzschluss zwischen Außenleitern
cortocircuito interno de un condensador [ELEC.]	interne Sicherung eines Kondensators
barra de cortocircuito	der Kurzschließer  pl.: die Kurzschließer
corredora de cortocircuito	der Kurzschlussläufer  pl.: die Kurzschlussläufer
puente de cortocircuito	der Kurzschließer  pl.: die Kurzschließer
cable de cortocircuito [ELEC.]	das Kurzschließseil  pl.: die Kurzschließseile
cálculo de cortocircuito [ELEC.]	die Kurzschlussberechnung  pl.: die Kurzschlussberechnungen
característica de cortocircuito [TECNOL.]	die Kurzschlusskennlinie  pl.: die Kurzschlusskennlinien
corriente de cortocircuito [ELEC.]	der Kurzschlussstrom  pl.: die Kurzschlussströme
corriente de cortocircuito [ELEC.]	der Teilkurzschlussstrom  pl.: die Teilkurzschlussströme

Adjetivos / Adverbios

en cortocircuito [ELEC.]	kurzgeschlossen
en cortocircuito [ELEC.]	Kurzschluss...   - in Zusammensetzungen

Verbos

cortocircuitar algo	etw.^acus. kurz schließen  | schloss, geschlossen |
cortocircuitar algo [ELEC.]	etw.^acus. kurzschließen  | schloss kurz, kurzgeschlossen |
poner algo en cortocircuito [ELEC.]	etw.^acus. kurzschließen  | schloss kurz, kurzgeschlossen |