Sustantivos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| el menú [CULIN.] | die Speisekarte pl.: die Speisekarten | ||||||
| el menú | die Menükarte pl.: die Menükarten | ||||||
| el menú [INFORM.][CULIN.] | das Menü pl.: die Menüs | ||||||
| el menú [CULIN.] | die Speisenfolge pl.: die Speisenfolgen | ||||||
| menú ejecutivo | der Business-Lunch pl.: die Business-Lunchs inglés | ||||||
| menú del día | das Mittagsmenü pl.: die Mittagsmenüs | ||||||
| menú del día | das Tagesgericht pl.: die Tagesgerichte | ||||||
| menú del día | das Tagesmenü pl.: die Tagesmenüs | ||||||
| menú del día | die Tageskarte pl.: die Tageskarten - Für den jeweiligen Tag geltende Speisekarte | ||||||
| menú básico [INFORM.][TECNOL.] | das Grundmenü pl.: die Grundmenüs | ||||||
| menú desplegable [INFORM.] | das Abrollmenü pl.: die Abrollmenüs | ||||||
| menú desplegable [INFORM.] | das Pop-up-Menü pl.: die Pop-up-Menüs inglés | ||||||
| menú desplegable [INFORM.] | das Pull-down-Menü pl.: die Pull-down-Menüs inglés | ||||||
| menú desplegable [INFORM.] | das Aufklappmenü pl.: die Aufklappmenüs | ||||||
Adjetivos / Adverbios | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| específico(-a) de menú | menüspezifisch | ||||||
| orientado(-a) al menú | menüorientiert | ||||||
| a través del menú [INFORM.] | menügeführt | ||||||
| controlado(-a) por el menú [INFORM.] | menügeführt | ||||||
| guiado(-a) por el menú [INFORM.] | menügeführt | ||||||
Ejemplos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| En este menú no hay nada que me apetezca. | Auf der Speisekarte lacht mich gar nichts an. [fig.] | ||||||
Publicidad
Publicidad
