Sustantivos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la timidez | die Scheu sin pl. | ||||||
| el recato | die Scheu sin pl. | ||||||
| la verecundia | die Scheu sin pl. | ||||||
La | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| scheu | |||||||
| scheuen (Verbo) | |||||||
| sich scheuen (Akkusativ-sich) (Verbo) | |||||||
Adjetivos / Adverbios | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| tímido, tímida adj. | scheu | ||||||
| huidizo, huidiza adj. | scheu | ||||||
| paisano, paisana adj. [col.] (Lat. Am.: Méx.) | scheu | ||||||
Verbos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| tener miedo de algo | etw.acus. scheuen | scheute, gescheut | | ||||||
| tener miedo de algo (o: alguien) | sichacus. vor jmdm./etw. scheuen | ||||||
| espantarse - caballo | scheuen | scheute, gescheut | - Pferd | ||||||
| temer algo - discusiones, etc. | etw.acus. scheuen | scheute, gescheut | - Auseinandersetzungen etc. | ||||||
| recatarse [fig.] | sichacus. scheuen | scheute, gescheut | | ||||||
| pajarear (Lat. Am.) - espantar - caballería | scheu werden | wurde, geworden/worden | - Pferde | ||||||
| escatimar gastos | Kosten scheuen | kostete, gekostet | | ||||||
| temer al público | die Öffentlichkeit scheuen | ||||||
| rajarse [col.] | kneifen | kniff, gekniffen | [pey.] - scheuen | ||||||
Locuciones / Refranes / Interjecciones | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Gato escaldado del agua fría huye. | Ein gebranntes Kind scheut das Feuer. | ||||||
Otras palabras del entorno de la búsqueda | |
|---|---|
| schüchtern, Furchtsamkeit, Schüchternheit, Scham | |
Otras acciones
Saber más
¿Más dudas lingüísticas? Entra en nuestros foros e intercambia informaciones con otros usuarios.
LEO ohne Werbung
Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!
