Handlung - LEO : traduire en Français ⇔ Allemand Dictionnaire

Substantifs

l'acte  m.	die Handlung  pl. : die Handlungen
l'action  f.	die Handlung  pl. : die Handlungen
l'intrigue  f. [LITTÉR.] [THÉÂTRE]	die Handlung  pl. : die Handlungen
l'inertie à agir  f.	die Handlungsträgheit
la paresse à agir	die Handlungsträgheit
la barbouzerie [fam.]   - méthode	die Geheimdiensthandlungen
l'acte gratuit  m.	unmotivierte Handlung
le coup de tête [fig.]	unüberlegte Handlung
l'acte juridique  m. [DR.]	juristische Handlung
l'acte inadmissible  m. [DR.]	unvertretbare Handlung
l'acte inqualifiable  m. [DR.]	unvertretbare Handlung
le fait illégal [DR.]	versteckte Handlung
l'acte illicite  m. [DR.]	versteckte Handlung
l'attentat à la pudeur  m. [DR.]   - acte physique	sexuelle Handlung

Définitions

le fait du prince [DR.]	durch die Obrigkeit erzwungene Handlung
le fait du prince [DR.]	Handlung oder Beschluss des Staates als solchen

Exemples

Il a transposé l'action du roman à Tunis.

Er verlegte die Handlung des Romans nach Tunis.

Mots similaires

Handling, Wandlung

Termes similaires à la recherche

Aktion, Wirkungsablauf, Handeln, Tun, Quertreiberei, Aktienurkunde, Aktie, Plot, Tat