Substantifs | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
l'agence spatiale f. | die Raumfahrtbehörde pl. : die Raumfahrtbehörden | ||||||
l'inhumation spatiale f. | die Weltraumbestattung pl. : die Weltraumbestattungen | ||||||
la recherche spatiale | die Raumforschung pl. : die Raumforschungen | ||||||
la répartition spatiale | räumliche Verteilung | ||||||
la sonde spatiale | die Raumsonde pl. : die Raumsonden | ||||||
la station spatiale | die Weltraumstation pl. : die Weltraumstationen | ||||||
la technologie spatiale | die Raumfahrttechnik pl. | ||||||
la capsule spatiale [ASTRON.] | die Raumkapsel pl. : die Raumkapseln | ||||||
la cohérence spatiale [PHYS.] | die Raumkohärenz pl. | ||||||
la cohérence spatiale [TECHN.] | räumliche Kohärenz | ||||||
la concentration spatiale [TECHN.] | räumliche Konzentration | ||||||
la fréquence spatiale [PHYS.] | die Ortsfrequenz pl. : die Ortsfrequenzen | ||||||
la fréquence spatiale [PHYS.] | die Raumfrequenz pl. : die Raumfrequenzen | ||||||
la mission spatiale [ASTRON.] | die Weltraummission pl. : die Weltraummissionen |
Adjectifs / Adverbes | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
spatial, spatiale adj. | räumlich | ||||||
spatial, spatiale adj. | Raum... pl. | ||||||
spatial, spatiale adj. [AVIAT.] | Raumschiff... | ||||||
spatial, spatiale adj. [AVIAT.] | Weltraum... pas de plur. |
Exemples | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Les astronautes ont installé les voiles solaires au cours de travaux compliqués hors de la station spatiale. | Die Astronauten installierten die Solarsegel bei komplizierten Außenbordeinsätzen. | ||||||
Le projet sonne l'avènement d'une ère nouvelle dans la participation européenne à la station spatiale internationale ISS. | Das Projekt läutet eine neue Ära in Europas Beteiligung an der ISS ein. | ||||||
Le laboratoire spatial en éternelle position d'attente | Raumfahrtlabor in ewiger Wartestellung |
Publicité
Mots similaires | |
---|---|
spatial |
Termes similaires à la recherche | |
---|---|
spatial |
Publicité