spulen - LEO : traduire en Français ⇔ Allemand Dictionnaire

Mögliche Grundformen

spulen
die Spule (Substantif)

Verbes

enrouler qc. sur qc.	etw.^acc. auf etw.^acc. spulen  | spulte, gespult |
bobiner qc. sur qc.	etw.^acc. auf etw.^acc. spulen  | spulte, gespult |
bobiner qc. [TECHN.]	etw.^acc. spulen  | spulte, gespult |
bobiner qc. [TEXTIL.]	etw.^acc. auf Spulen wickeln  | wickelte, gewickelt |
désembobiner qc.	etw.^acc. von der Spule abwickeln  | wickelte ab, abgewickelt |

Substantifs

la section de bobine [TECHN.]	der Spulenabschnitt
le ressort de boite (aussi : boîte) à canette (aussi : cannette) [TECHN.]	die Spulenkapselfeder   [Machines à coudre]
la canette   aussi : cannette [TECHN.]	die Spule  pl. : die Spulen
la bobine [TECHN.]	die Spule  pl. : die Spulen
l'inductance de relèvement  f. [TECHN.]	die Entzerrungsspule
la bobine de relais [TECHN.]	Spule eines Relais
la bobine mixte [TECHN.]	gekröpfte Spule
l'inductance idéale  f. [ÉLECTR.]	ideale Spule
la bobine à plusieurs sections [TECHN.]	unterteilte Spule
l'élément de suppression des transitoires de la bobine  m. [ÉLECTR.]	die Transienten-Unterdrückungsschaltung der Spule
la bobine en épingle à cheveux [TECHN.]	die U-Spule  pl. : die U-Spulen
la bobine en U [TECHN.]	die U-Spule  pl. : die U-Spulen
l'antenne à charge série  f. [TECHN.]	die Antenne mit Verlängerungsspule
l'enroulement à bobines égales  m. [TECHN.]	Wicklung mit Spulen gleicher Weite
l'enroulement à bobines concentriques  m. [TECHN.]	Wicklung mit konzentrischen Spulen   - ungleicher Weite

Mots similaires

spleen

pulen, Pulen, pullen, pulsen, Spleen, Spüle, spülen, Spule, Spuler, spuren, Spuren, sputen, suhlen

Termes similaires à la recherche

haspeln