présenter - LEO : traduire en Anglais ⇔ Français Dictionnaire

Verbes

to come along  | came, come |   - opportunity, occasion	se présenter   - opportunité, occasion
to come up  | came, come |   - opportunity	se présenter   - opportunité
to introduce so. to so.  | introduced, introduced |	présenter qn. à qn.
to introduce sth.  | introduced, introduced |   - radio or TV programme	présenter qc.   - programme télévisé ou radiophonique
to arise  | arose, arisen |   - problem	se présenter   - problème
to run against so.  | ran, run | [POLIT.]	se présenter contre qn.   - élections
to tabulate sth.  | tabulated, tabulated |	présenter qc. sous forme de tableau

Substantifs

invitation to file observations [DR.]	l'invitation à présenter des observations   [Brevets]  f.
invitation to request rectification [DR.]	l'invitation à présenter une requête en rectification   [Brevets]  f.
invitation to file observations concerning non acceptable request for amendment [DR.]	l'invitation à présenter des observations relative à une requête en modification non acceptable   [Brevets]  f.
invitation to Request Rectification under Rule 91 PCT   - for internal ISA use [DR.]	l'invitation a présenter une requête en rectification sous Règle 91 PCT   - usage interne ISA   [Brevets]  f.
notification by non-competent IPEA that demand considered not to have been submitted [DR.]	la notification par IPEA non-compétente que la demande est considérée comme n'ayant pas été présentée   [Brevets]

Locutions / Expressions

to lay the facts before so.	présenter les faits à qn.
to fight an election [POLIT.]	se présenter à une élection
to stand for election [POLIT.]	se présenter aux élections
to apologize^OA (to so.); to apologise^OB / apologize^OB (to so.)  | apologized, apologized / apologised, apologised |	présenter ses excuses (à qn.)
to tender one's resignation	présenter sa démission
to pay one's respects	présenter ses hommages
to offer so. one's condolences	présenter ses condoléances à qn.
to have an advantage over sth.	présenter un avantage par rapport à qc.   - comparaison de deux objets
to congratulate so.  | congratulated, congratulated |	présenter ses félicitations à qn. [sout.]
to be of no interest to so.	ne présenter aucun intérêt pour qn.
to be of not the slightest interest to so.	ne pas présenter le moindre intérêt pour qn.
to mark so. (as) present	noter qn. présent(e)
to be present at sth.	être présent(e) à qc.
to attend sth.  | attended, attended |   - meeting, conference, etc.	être présent(e) à qc.   - réunion, conférence, etc.
if the occasion arises	si l'occasion se présente
should the occasion arise	si l'occasion se présente

Exemples

Allow me to introduce you to my wife.	Permettez-moi de vous présenter mon épouse.
May I introduce you to my good friend David?	Puis-je vous présenter mon grand ami David ?

Mots similaires

présente