Substantifs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| (armed) services nom pluriel [MILIT.] | les forces armées f. pl. | ||||||
| service - favor | le service - faveur | ||||||
| favorOA / favourOB | le service - au sens de : faveur | ||||||
| service (charge) - restaurant bill | le service - inclus ou non dans une facture de restaurant | ||||||
| service - restaurant, bar | le service - restaurant, bar | ||||||
| service - system supplying a public need | le service - système répondant à un besoin public | ||||||
| set - of crockery | le service - au sens de : vaisselle | ||||||
| (customer) service [COMM.] | le service après-vente | ||||||
| service [RELIG.] | le service (religieux) | ||||||
| service [DR.] - service by bailiff; mass noun | la signification | ||||||
| service [DR.] - simple service; mass noun | la notification | ||||||
| military service [MILIT.] | le service - service militaire | ||||||
| service [TECHN.] - car, boiler | la révision - voiture, chaudière | ||||||
| service [SPORT] - a serve | le service [Tennis] | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| services | |||||||
| service (verbe) | |||||||
Verbes | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to service sth. | serviced, serviced | [TECHN.] - car, boiler, machine | réviser qc. - voiture, chaudière, machine | ||||||
| to service so. | serviced, serviced | [sl.] [vulg.] - to fuck | baiser qn. [vulg.] | ||||||
| to take sth. out of operation | mettre qc. hors service | ||||||
| to be on duty | was, been | | être de service - activité professionnelle | ||||||
| to have sth. serviced | had, had | [TECHN.] - car, boiler, machine | faire réviser qc. - voiture, chaudière, machine | ||||||
| to render outstanding services to sth. | mériter (bien) de qc. | ||||||
| to serve one's time [MILIT.] | faire son service militaire | ||||||
| to exempt so. from military service | exempted, exempted | [MILIT.] | réformer qn. | ||||||
Adjectifs / Adverbes | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| up adv. [TECHN.] [INFORM.] | en service | ||||||
| self-service adj. | libre-service adj. | ||||||
| off duty | exempt(e) de service | ||||||
| fit for military service | bon pour le service (militaire) | ||||||
Locutions / Expressions | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| in service - in or available for use | en service | ||||||
| out of service - not available for use | hors service | ||||||
| You're welcome! | À votre service ! | ||||||
| to be at so.'s service - person | être au service de qn. - personne | ||||||
| You're welcome! | à ton service ! | ||||||
| to be in so.'s employ | être au service de qn. | ||||||
| to be at so.'s service - thing | être à la disposition de qn. - objet | ||||||
| to run a department [COMM.] | diriger un service | ||||||
| to move so. to another department | muter qn. dans un autre service | ||||||
Publicité
Publicité
Actuellement, il n'existe pas de discussion sur le terme de votre recherche dans notre forum.






