Kaiser - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

皇帝 [皇帝] huángdì [POL.]	der Kaiser  Pl.: die Kaiser
凯泽 [凱澤] Kǎizé	Kaiser   auch: Kayser, Keiser, Keyser  Pl.: die Kaiser   - Familienname
凯泽尔 [凱澤爾] Kǎizé'ěr	Kaiser   auch: Kayser, Keiser, Keyser  Pl.: die Kaiser   - Familienname
帝 [帝] dì [POL.]	der Kaiser | die Kaiserin  Pl.: die Kaiser, die Kaiserinnen
帝王 [帝王] dìwáng [POL.]	der Kaiser  Pl.: die Kaiser
皇 [皇] huáng [POL.]	der Kaiser  Pl.: die Kaiser
天子 [天子] tiānzǐ [HIST.]	der Kaiser von China  Pl.: die Kaiser
天帝 [天帝] tiāndì [MYTH.]	himmlischer Kaiser   [chinesische Mythologie]
神圣​罗马​皇帝 [神聖​羅馬​皇帝] Shénshèng Luómǎ huángdì [HIST.]	der Römisch-Deutsche Kaiser
天皇 [天皇] tiānhuáng   - 日本 [日本] Rìběn [POL.]	japanischer Kaiser
五​帝 [五​帝] wǔ dì [MYTH.]	die Fünf Kaiser   - legendäre Kaiser   [chinesische Mythologie]
帝王 [帝王] dìwáng   - 泛指 [泛指] fànzhǐ [HIST.]	Könige und Kaiser
后妃 [后妃] hòufēi [HIST.]	Haupt- und Nebenfrauen des Kaisers
皇妃 [皇妃] huángfēi [HIST.]	die Nebenfrau des Kaisers

Definitionen

父王 [父王] fùwáng [HIST.]	Anrede des Kaisers von seinen Kindern
卿 [卿] qīng [HIST.]	Anrede der hohen Beamten vom Kaiser
尚方剑 [尚方劍] shàngfāngjiàn [HIST.]	ein vom Kaiser verliehenes Schwert mit der Vollmacht in dessen Namen Hinrichtungen durchzuführen
尚方​宝剑 [尚方​寶劍] shàngfāng bǎojiàn   auch: 上方​宝剑 [上方​寶劍] shàngfāng bǎojiàn [HIST.]	ein vom Kaiser verliehenes Schwert mit der Vollmacht in dessen Namen Hinrichtungen durchzuführen
亲王 [親王] qīnwáng [HIST.]	die nächsten männlichen Verwandten des Kaisers
万岁 [萬歲] Wànsuì	Anrede des Kaisers von Untergebenen

Verben

护驾 [護駕] hùjià [HIST.]	den Kaiser eskortieren  | eskortierte, eskortiert |
打入​冷宫 [打入​冷宮] dǎrù lěnggōng [HIST.]	sich^Dat. des Kaisers Ungunst zuziehen
宣谕 [宣諭] xuānyù [HIST.]	eine Botschaft des Kaisers verkünden  | verkündete, verkündet |

Adjektive / Adverbien

钦 [欽] qīn [HIST.]	vom Kaiser persönlich  Adv.
钦​赐​的 [欽​賜​的] qīn cì de [HIST.]	vom Kaiser überreicht  Adj.
钦 [欽] qīn [HIST.]	im Namen des Kaisers  Adv.
钦​定​的 [欽​定​的] qīn dìng de [HIST.] [POL.]	vom Kaiser geprüft und genehmigt  Adj.
钦 [欽] qīn [HIST.]	auf persönliche Befehl des Kaisers  Adv.

Phrasen

安分​守己 [安分​守己] ānfèn-shǒujǐ  Chengyu	Dem Kaiser geben, was des Kaisers ist.
无谓​之​争 [無謂​之​爭] wúwèi zhī zhēng  Chengyu	der Streit um des Kaisers Bart [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

Kǎi'ěr, kāishè, kǎqísè

Baiser, Gaiser, Kasner, Kasper, Kayser, Keiser, Raiser

Aus dem Umfeld der Suche

Himmelssohn, Keyser, Keiser, Monarch, Kayser