Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 关系 [關係] guānxì | die Kontakte - zu Personen | ||||||
| 接触 [接觸] jiēchù | der Kontakt Pl.: die Kontakte | ||||||
| 联络 [聯絡] liánluò | der Kontakt Pl.: die Kontakte | ||||||
| 联系 [聯繫] liánxì | der Kontakt Pl.: die Kontakte | ||||||
| 交往 [交往] jiāowǎng | der Kontakt Pl.: die Kontakte | ||||||
| 来往 [來往] láiwǎng | der Kontakt Pl.: die Kontakte | ||||||
| 往来 [往來] wǎnglái | der Kontakt Pl.: die Kontakte | ||||||
| 触点 [觸點] chùdiǎn [ELEKT.] | der Kontakt Pl.: die Kontakte | ||||||
| 触头 [觸頭] chùtóu [ELEKT.] | der Kontakt Pl.: die Kontakte | ||||||
| 端子 [端子] duānzi [ELEKT.] | der Kontakt Pl.: die Kontakte | ||||||
| 接触件 [接觸件] jiēchùjiàn [ELEKT.] | der Kontakt Pl.: die Kontakte | ||||||
| 金手指 [金手指] jīnshǒuzhǐ [COMP.] | der Kontakt Pl.: die Kontakte - der Kontaktpin | ||||||
| 人脉 [人脈] rénmài | gesellschaftliche Kontakte | ||||||
| 社交 [社交] shèjiāo | soziale Kontakte | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Kontakte | |||||||
| der Kontakt (Substantiv) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 带触点 [帶觸點] dài chùdiǎn [TECH.] | mit Kontakten Adv. | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 与某人／某事打交道 [與某人／某事打交道] yǔ mǒurén/mǒushì dǎ jiāodào | mit jmdm./etw. in Kontakt stehen | stand, gestanden | | ||||||
| 与某人联络 [與某人聯絡] yǔ mǒurén liánluò | mit jmdm. Kontakt aufnehmen | nahm auf, aufgenommen | | ||||||
| 挂钩 [掛鉤] guàgōu | Kontakt aufnehmen | nahm auf, aufgenommen | | ||||||
| 接触 [接觸] jiēchù | Kontakt aufnehmen | nahm auf, aufgenommen | | ||||||
| 接触 [接觸] jiēchù | Kontakt haben | hatte, gehabt | | ||||||
| 保持联络 [保持聯絡] bǎochí liánluò | in Kontakt bleiben | blieb, geblieben | | ||||||
| 保持联系 [保持聯繫] bǎochí liánxì | in Kontakt bleiben | blieb, geblieben | | ||||||
| 接触 [接觸] jiēchù | in Kontakt stehen | stand, gestanden | | ||||||
| 穿针引线 [穿針引線] chuānzhēn-yǐnxiàn Chengyu | jmdm. den Kontakt zu jmdm. vermitteln (wörtlich: den Faden in die Nadel einfädeln) | vermittelte, vermittelt | | ||||||
| 禁止与某人／某物接触 [禁止與某人／某物接觸] jìnzhǐ yǔ mǒurén/mǒuwù jiēchù | den Kontakt mit jmdm./etw. verbieten | verbot, verboten | | ||||||
| 与某人失散 [與某人失散] yǔ mǒurén shīsàn | den Kontakt zu jmdm. verlieren | verlor, verloren | | ||||||
| 与某人打交道 [與某人打交道] yǔ mǒurén dǎ jiāodào | mit jmdm. in Kontakt stehen | stand, gestanden | | ||||||
| 通气 [通氣] tōngqì | mit jmdm. in Kontakt stehen | stand, gestanden | | ||||||
| 与某人联络 [與某人聯絡] yǔ mǒurén liánluò | mit jmdm. in Kontakt treten | trat, getreten | | ||||||
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Vitamin, Bindung, Beziehung, Parteizugehörigkeit, Mitgliedschaft, Connection, Parteimitgliedschaft, Zusammenhang, Mitgliedsausweis, Bezugnahme, Verhältnis, Rapport, Parteibuch, Bezug, Beziehungen, Belang, Relation | |
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| 应酬 [ 應酬 ] ying4chou2 - die Kundenpflege, der gesellschaftliche Verkehr mit dem Kunden | Letzter Beitrag: 19 Jan. 10, 18:13 | |
| 应酬 [ 應酬 ]: 应酬 ying（四声）chou (1) [treat with courtesy;have social interc | 0 Antworten | |
| 门路 - Kontakte - Pl. - zu Personen | Letzter Beitrag: 18 Aug. 21, 11:28 | |
| Ergänzung ... Siehe Wörterbuch: 门路门路: 门路 ménlu(1) [social connection;contact;pull] | 2 Antworten | |
| 穿连裆裤 - kolludieren, konspirieren, kollaborieren, unerlaubt zusammenwirken, illegale Verbindung knüpfen | Letzter Beitrag: 08 Feb. 11, 14:25 | |
| 穿连裆裤: http://www.zdic.net/cd/ci/9/ZdicE7ZdicA9ZdicBF188094.htm http://www.hudong.com/wiki/ | 0 Antworten | |
| 帝國大廈 - das Empire State Building - Lage: New York, USA | Letzter Beitrag: 14 Feb. 22, 14:43 | |
| 帝國大廈:帝国大厦（英语：Empire State Building），是位于美国纽约州纽约市曼 | 1 Antworten | |
Weitere Aktionen
LEO ohne Werbung
Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!
