Krankheit - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

病 [病] bìng [MED.]	die Krankheit  Pl.: die Krankheiten
疾病 [疾病] jíbìng [MED.]	die Krankheit  Pl.: die Krankheiten
病症 [病症] bìngzhèng   - 疾病 [疾病] jíbìng [MED.]	die Krankheit  Pl.: die Krankheiten
疾 [疾] jí [MED.]	die Krankheit  Pl.: die Krankheiten
症 [症] zhèng [MED.]	die Krankheit  Pl.: die Krankheiten
病患 [病患] bìnghuàn   - 疾病 [疾病] jíbìng [MED.]	die Krankheit  Pl.: die Krankheiten
疾患 [疾患] jíhuàn [form.] [MED.]	die Krankheit  Pl.: die Krankheiten
病痛 [病痛] bìngtòng [MED.]	die Krankheitsbeschwerden
病害 [病害] bìnghài [AGR.]	die Krankheitsschäden   - an Pflanzen
病包儿 [病包兒] bìngbāor [MED.]	ein von der Krankheit Gezeichneter
急性病 [急性病] jíxìngbìng [MED.]	akute Krankheit
老​毛病 [老​毛病] lǎo máobìng [MED.]	alte Krankheit
传染病 [傳染病] chuánrǎnbìng [MED.]	ansteckende Krankheit
险症 [險症] xiǎnzhèng [MED.]	gefährliche Krankheit

Verben

病逝 [病逝] bìngshì	an einer Krankheit sterben  | starb, gestorben |
得病 [得病] débìng [MED.]	eine Krankheit bekommen  | bekam, bekommen |
染病 [染病] rǎnbìng [MED.]	eine Krankheit bekommen  | bekam, bekommen |
带来​一​种​疾病 [帶來​一​種​疾病] dàilái yī zhǒng jíbìng [MED.]	eine Krankheit einschleppen  | schleppte ein, eingeschleppt |
抱病 [抱病] bàobìng [MED.]	eine Krankheit haben  | hatte, gehabt |
传播​疾病 [傳播​疾病] chuánbō jíbìng [MED.]	eine Krankheit verbreiten  | verbreitete, verbreitet |
导致​生病 [導致​生病] dǎozhì shēngbìng [MED.]	eine Krankheit verursachen  | verursachte, verursacht |
请​病假 [請​病假] qǐng bìngjià [MED.]	wegen Krankheit freinehmen  | nahm frei, freigenommen |
患病 [患病] huànbìng [MED.]	an einer Krankheit leiden  | litt, gelitten |
抱病 [抱病] bàobìng [MED.]	an einer Krankheit leiden  | litt, gelitten |
生病 [生病] shēngbìng [MED.]	sich^Dat. eine Krankheit zuziehen
养病 [養病] yǎngbìng [MED.]	sich^Akk. von einer Krankheit erholen
复原 [復原] fùyuán   auch: 复元 [復元] fùyuán [MED.]	sich^Akk. von einer Krankheit erholen
引起​疾病 [引起​疾病] yǐnqǐ jíbìng [MED.]	Krankheiten erregen  | erregte, erregt |

Adjektive / Adverbien

贫病​交加 [貧病​交加] pínbìng-jiāojiā  Chengyu	voller Armut und Krankheit  Adv.
贫病​交迫 [貧病​交迫] pínbìng-jiāopò  Chengyu	voller Armut und Krankheit  Adv.
抗病 [抗病] kàngbìng  Adj. [MED.]	widerstandsfähig gegen Krankheiten
在​某种​疾病​爆发​的​情况​下 [在​某種​疾病​爆發​的​情況​下] zài mǒuzhǒng jíbìng bàofā de qíngkuàng xià [MED.]	im Falle des Ausbruchs einer Krankheit  Adv.

Beispiele

这​个​孩子​死​于​此​病。 [這​個​孩子​死​於​此​病。] Zhè gè háizi sǐ yú cǐ bìng.

Das Kind ist an dieser Krankheit zugrunde gegangen.

Aus dem Umfeld der Suche

Erkrankung, Leiden, Gebrechen, Erkrankte