Lust - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

兴趣 [興趣] xìngqù	die Lust  Pl.: die Lüste   - das Interesse
乐趣 [樂趣] lèqù	die Lust  Pl.: die Lüste
情致 [情致] qíngzhì	die Lust  Pl.: die Lüste
兴 [興] xìng	die Lust  Pl.: die Lüste
来头 [來頭] láitóu   - 兴趣 [興趣] xìngqù	die Lust  Pl.: die Lüste
趣 [趣] qù	die Lust  Pl.: die Lüste   - das Interesse
兴致 [興致] xìngzhì	die Lust  Pl.: die Lüste   - das Interesse
情欲 [情欲] qíngyù	die Lust  Pl.: die Lüste   - sexuelle Begierde
胃口 [胃口] wèikǒu	die Lust  Pl.: die Lüste   - auf etw.^Akk.
心思 [心思] xīnsi	die Lust  Pl.: die Lüste   - auf etw.^Akk.
性欲 [性欲] xìngyù [PSYCH.]	die Lust  Pl.: die Lüste   - die Geschlechtslust
令​人​败兴​的​事 [令​人​敗興​的​事] lìng rén bàixìng de shì	der Lustkiller [ugs.]
兴头 [興頭] xìngtóu	große Lust
性​快感 [性​快感] xìng kuàigǎn	sexuelles Lustempfinden

Verben

懒得 [懶得] lǎnde	auf etw.^Akk. keine Lust haben  | hatte, gehabt |
无心 [無心] wúxīn	auf etw.^Akk. keine Lust haben  | hatte, gehabt |
感兴趣 [感興趣] gǎnxìngqù	auf etw.^Akk. Lust haben  | hatte, gehabt |
令​某人​泄气 [令​某人​泄氣] lìng mǒurén xièqì	jmdn. die Lust nehmen  | nahm, genommen |
给​某人​浇​冷水 [給​某人​澆​冷水] gěi mǒurén jiāo lěngshuǐ [fig.]	jmdm. die Lust nehmen  | nahm, genommen |
给​某人​泼​冷水 [給​某人​潑​冷水] gěi mǒurén pō lěngshuǐ [fig.]	jmdn. die Lust nehmen  | nahm, genommen |
酣 [酣] hān	nach Lust und Laune bechern  | becherte, gebechert |

Adjektive / Adverbien

尽情 [盡情] jìnqíng	nach Lust und Laune  Adv.
随便 [隨便] suíbiàn	nach Lust und Laune  Adv.
过瘾​地 [過癮​地] guòyǐn de	nach Lust und Laune  Adv.   - etw.^Akk. genießen

Orthographisch ähnliche Wörter

lǔsù, lūsū, lùsù, Lùtè, lùtú

Blut, Flut, Glut, just, Last, Laus, laut, Laut, List, Lues, Luft, Lutz, plus, Plus, Wust

Aus dem Umfeld der Suche

Bock, Begeisterung, Anteilnahme, Interesse