Interesse - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

趣味 [趣味] qùwèi	das Interesse  Pl.: die Interessen
兴趣 [興趣] xìngqù	das Interesse  Pl.: die Interessen
好处 [好處] hǎochù	das Interesse  Pl.: die Interessen
情趣 [情趣] qíngqù	das Interesse  Pl.: die Interessen
情致 [情致] qíngzhì	das Interesse  Pl.: die Interessen
趣 [趣] qù	das Interesse  Pl.: die Interessen
胃口 [胃口] wèikǒu	das Interesse  Pl.: die Interessen
兴 [興] xìng	das Interesse  Pl.: die Interessen
兴味 [興味] xìngwèi	das Interesse  Pl.: die Interessen
兴致 [興致] xìngzhì	das Interesse  Pl.: die Interessen
来头 [來頭] láitóu   - 兴趣 [興趣] xìngqù	das Interesse  Pl.: die Interessen
爱好 [愛好] àihào	das Interesse  Pl.: die Interessen   - die Liebhaberei
利益 [利益] lìyì	die Interessen
志趣 [志趣] zhìqù	die Interessen

Präpositionen / Pronomen / ...

为​某事​起见 [為​某事​起見] wèi mǒushì qǐjiàn

im Interesse von etw.^Dat.

Verben

感兴趣 [感興趣] gǎnxìngqù	an etw.^Dat. (auch: für etw.^Akk.) Interesse haben  | hatte, gehabt |
关心 [關心] guānxīn	Interesse haben  | hatte, gehabt |
唤起​兴趣 [喚起​興趣] huànqǐ xìngqù	Interesse wecken  | weckte, geweckt |
无心 [無心] wúxīn	kein Interesse haben  | hatte, gehabt |
喜欢 [喜歡] xǐhuān	an jmdm./etw. Interesse haben  | hatte, gehabt |
喜好 [喜好] xǐhào	für etw.^Akk. Interesse haben  | hatte, gehabt |
兴致 [興致] xìngzhì	für etw.^Akk. Interesse haben  | hatte, gehabt |
使​某人​对​某物​感兴趣 [使​某人​對​某物​感興趣] shǐ mǒurén duì mǒuwù gǎnxìngqù	jmds. Interesse für etw.^Akk. erwecken  | erweckte, erweckt |
无人​问津 [無人​問津] wúrén wènjīn [fig.] [KOMM.]	kein Interesse finden  | fand, gefunden |   - bei Kunden, Käufern o. Ä.
游说 [遊說] yóushuì [POL.]	jmds./etw. Interessen vertreten  | vertrat, vertreten |
热衷 [熱衷] rèzhōng	Interesse haben für  | hatte, gehabt |
热衷​于 [熱衷​於] rèzhōng yú	Interesse haben für  | hatte, gehabt |
无人​问津 [無人​問津] wúrén-wènjīn  Chengyu	nicht auf Interesse stoßen  | stieß, gestoßen |
醉翁​之​意​不​在​酒 [醉翁​之​意​不​在​酒] Zuìwēng zhī yì bù zài jiǔ	andere Interessen verfolgen als man vorgibt

Aus dem Umfeld der Suche

Vorliebe, Anteilnahme, Lust, Begeisterung