Last - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Last
lesen (Verb)

Substantive

负担 [負擔] fùdān	die Last  Pl.: die Lasten
担荷 [擔荷] dānhè	die Last  Pl.: die Lasten
担 [擔] dàn	die Last  Pl.: die Lasten
担子 [擔子] dànzi	die Last  Pl.: die Lasten
负荷物 [負荷物] fùhèwù	die Last  Pl.: die Lasten
荷 [荷] hè	die Last  Pl.: die Lasten
轻重 [輕重] qīngzhòng	die Last  Pl.: die Lasten
重物 [重物] zhòngwù	die Last  Pl.: die Lasten
负载 [負載] fùzài	die Last  Pl.: die Lasten
累赘 [累贅] léizhui	die Last  Pl.: die Lasten
一​副​担子 [一​副​擔子] yī fù dànzi	eine Last  Pl.: die Lasten
挑子 [挑子] tiāozi	die Last  Pl.: die Lasten   - die mit einer Schulterstange getragen wird
货物 [貨物] huòwù [KOMM.]	die Last  Pl.: die Lasten
负荷 [負荷] fùhè [ELEKT.][TECH.]	die Last  Pl.: die Lasten

Adjektive / Adverbien

空载 [空載] kōngzài [TECH.]	ohne Last  Adv.
无功 [無功] wúgōng [TECH.]	ohne Last  Adv.
承受​负载​的 [承受​負載​的] chéngshòu fùzài de [TECH.]	unter Last  Adj.
有载 [有載] yǒuzài  Adj. [ELEKT.]	unter Last  Adv.
他付 [他付] tāfù  Adj. [JURA]	zu Lasten Dritter
分布式 [分布式] fēnbùshì [TECH.]	mit verteilten Lasten  Adv.  Adj.

Verben

读 [讀] dú	lesen  transitiv  | las, gelesen |
看 [看] kàn	lesen  transitiv  | las, gelesen |
阅读 [閲讀] yuèdú	lesen  transitiv  | las, gelesen |
念 [念] niàn	lesen  transitiv  | las, gelesen |
讲授 [講授] jiǎngshòu   - 特​指​教授​的​大​课 [特​指​教授​的​大​課] tè zhǐ jiàoshòu de dà kè [BILDUNGSW.]	lesen  | las, gelesen |   - lehren [form.]  transitiv
承重 [承重] chéngzhòng	eine Last tragen  | trug, getragen |
归责 [歸責] guīzé	jmdm. etw.^Akk. zur Last legen  | legte, gelegt |
拖累 [拖累] tuōlèi	jmdm./etw. zur Last fallen  | fiel, gefallen |
给​某人​惹​麻烦 [給​某人​惹​麻煩] gěi mǒurén rě máfan	jmdn./etw. zur Last fallen  | fiel, gefallen |
承受​负载 [承受​負載] chéngshòu fùzài [TECH.]	eine Last aufnehmen  | nahm auf, aufgenommen |
承受​负载 [承受​負載] chéngshòu fùzài [TECH.]	unter Last stehen  | stand, gestanden |
朗读 [朗讀] lǎngdú	laut lesen  transitiv  | las, gelesen |
起重 [起重] qǐzhòng	Lasten heben
评阅 [評閲] píngyuè	lesen und bewerten  transitiv

Präpositionen / Pronomen / ...

使​某人​吃亏 [使​某人​吃虧] shǐ mǒurén chīkuī	zulasten (auch: zu Lasten) jmds./etw.  Präp.
在​损害​某人／某物​的​情况​下 [在​損害​某人／某物​的​情況​下] zài sǔnhài mǒurén/mǒuwù de qíngkuàng xià	zulasten (auch: zu Lasten) jmds./etw.  Präp.
由​某人／某物​付费 [由​某人／某物​付費] yóu mǒurén/mǒuwù fùfèi	zulasten (auch: zu Lasten) jmds./etw.  Präp.   - auf Kosten

Phrasen

责骂​某人 [責罵​某人] zémà mǒurén

jmdm. die Leviten lesen [fig.]

Beispiele

你​现在​能​看​懂​简单​的​中文​了​吧？ [你​現在​能​看​懂​簡單​的​中文​了​吧？] Nǐ xiànzài néng kàn dǒng jiǎndān de zhōngwén le ba?

Kannst du nun etwas Einfaches auf Chinesisch lesen?

Orthographisch ähnliche Wörter

Lāsà, lāsī, làsù

Ast, Bast, Elat, Fast, fast, Flat, Gast, Glas, Hast, Laos, Lars, Las, Latz, Laus, laut, Laut, List, Lust, Mast, Rast

Aus dem Umfeld der Suche

Belastung, Bürde, Tragelast