Nachfrage - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Nachfrage
nachfragen (abspaltbare Vorsilbe) (Verb)

Substantive

要求 [要求] yāoqiú [KOMM.]	die Nachfrage  Pl.: die Nachfragen
需求 [需求] xūqiú [WIRTSCH.]	die Nachfrage  Pl.: die Nachfragen
某事​的​需求 [某事​的​需求] mǒushì de xūqiú [KOMM.]	die Nachfrage nach etw.^Dat.  Pl.: die Nachfragen
需求量 [需求量] xūqiúliàng	die Höhe der Nachfrage
总体​经济​的​需求 [總體​經濟​的​需求] zǒngtǐ jīngjì de xūqiú [WIRTSCH.]	gesamtwirtschaftliche Nachfrage
供求 [供求] gōngqiú [KOMM.]	Angebot und Nachfrage
供​过​于​求 [供​過​於​求] gōng guò yú qiú [WIRTSCH.]	das Angebot übersteigt die Nachfrage
供求​自由​调节​规律 [供求​自由​調節​規律] gōngqiú zìyóu tiáojié guīlǜ [WIRTSCH.]	das Gesetz vom freien Spiel zwischen Angebot und Nachfrage

Verben

打听 [打聽] dǎtīng	nachfragen  intransitiv  | fragte nach, nachgefragt |
再问 [再問] zàiwèn	nachfragen  intransitiv  | fragte nach, nachgefragt |
追问 [追問] zhuīwèn	nachfragen  intransitiv  | fragte nach, nachgefragt |
要求 [要求] yāoqiú [KOMM.]	nachfragen  transitiv  | fragte nach, nachgefragt |
诘问 [詰問] jiéwèn [form.]	nachfragen  intransitiv  | fragte nach, nachgefragt |
质 [質] zhì   obsolet   - 诘问 [詰問] jiéwèn	nachfragen  intransitiv  | fragte nach, nachgefragt |
抑制​需求 [抑制​需求] yìzhì xūqiú [WIRTSCH.]	die Nachfrage dämpfen
无人​问津 [無人​問津] wúrén wènjīn [fig.] [KOMM.]	keine Nachfrage finden  | fand, gefunden |
穷追​不舍 [窮追​不捨] qióngzhuī-bùshě  Chengyu	hartnäckig nachfragen  | fragte nach, nachgefragt |
畅销 [暢銷] chàngxiāo [KOMM.]	rege Nachfrage finden
旺销 [旺銷] wàngxiāo [KOMM.]	rege Nachfrage finden
无人​问津 [無人​問津] wúrén wènjīn [fig.] [KOMM.]	nicht nachgefragt werden  | wurde, geworden/worden |
再次​质问 [再次​質問] zàicì zhìwèn	nachbohren  | bohrte nach, nachgebohrt |   - nachfragen
追问 [追問] zhuīwèn	nachhaken  intransitiv  | hakte nach, nachgehakt |   - nachfragen

Beispiele

供​不​应​求。 [供​不​應​求。] Gōng bù yìng qiú. [WIRTSCH.]

Das Angebot befriedigt nicht die Nachfrage.   Infinitiv: befriedigen

Orthographisch ähnliche Wörter

nachfragen

Aus dem Umfeld der Suche

Aufforderung