Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 电光石火 [電光石火] diànguāng-shíhuǒ Chengyu | flüchtig Adj. | ||||||
| 过眼烟云的 [過眼煙雲的] guòyǎn-yānyún de | flüchtig Adj. | ||||||
| 转瞬即逝的 [轉瞬即逝的] zhuǎnshùn-jíshì de | flüchtig Adj. | ||||||
| 过眼云烟的 [過眼雲煙的] guòyǎn-yúnyān de | flüchtig Adj. | ||||||
| 匆匆 [匆匆] cōngcōng | flüchtig Adj. - eilig | ||||||
| 匆忙 [匆忙] cōngmáng | flüchtig Adj. - eilig | ||||||
| 草 [草] cǎo - 马虎 [馬虎] mǎhu | flüchtig Adj. - nachlässig | ||||||
| 马虎 [馬虎] mǎhu | flüchtig Adj. - nachlässig | ||||||
| 粗略 [粗略] cūlüè | flüchtig Adj. - oberflächlich | ||||||
| 泛泛 [泛泛] fànfàn | flüchtig Adj. - oberflächlich | ||||||
| 浅 [淺] qiǎn | flüchtig Adj. - oberflächlich | ||||||
| 皮相 [皮相] píxiàng | flüchtig Adj. - oberflächlich | ||||||
| 鄙陋 [鄙陋] bǐlòu | flüchtig Adj. - oberflächlich | ||||||
| 浅薄 [淺薄] qiǎnbó | flüchtig Adj. - oberflächlich | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 粗制滥造 [粗製濫造] cūzhì-lànzào | flüchtig arbeiten | arbeitete, gearbeitet | | ||||||
| 点 [點] diǎn | flüchtig berühren transitiv | berührte, berührt | | ||||||
| 过眼烟云 [過眼煙雲] guòyǎn-yānyún Chengyu | flüchtig bleiben | blieb, geblieben | | ||||||
| 转瞬即逝 [轉瞬即逝] zhuǎnshùn-jíshì Chengyu | flüchtig bleiben | blieb, geblieben | | ||||||
| 过眼云烟 [過眼雲煙] guòyǎn-yúnyān Chengyu | flüchtig bleiben | blieb, geblieben | | ||||||
| 轻描淡写 [輕描淡寫] qīngmiáo-dànxiě Chengyu | flüchtig umreißen transitiv | umriss, umrissen | | ||||||
| 蜻蜓点水 [蜻蜓點水] qīngtíng-diǎnshuǐ Chengyu | mit etw.Dat. flüchtig umgehen | ||||||
| 在逃 [在逃] zàitáo [JURA] | flüchtig sein | war, gewesen | | ||||||
| 瞥见 [瞥見] piējiàn | jmdn./etw. flüchtig zu sehen bekommen | ||||||
| 瞥视 [瞥視] piēshì | einen flüchtigen Blick auf jmdn./etw. werfen | ||||||
| 扫视 [掃視] sǎoshì | einen flüchtigen Blick auf jmdn./etw. werfen | ||||||
| 瞥 [瞥] piē | einen flüchtigen Blick auf jmdn./etw. werfen | ||||||
| 走马观花 [走馬觀花] zǒumǎ-guānhuā Chengyu | einen flüchtigen Blick auf etw.Akk. werfen | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 点头之交 [點頭之交] diǎntóuzhījiāo Chengyu | flüchtige Bekanntschaft | ||||||
| 露水交道 [露水交道] lùshuǐ jiāodào | flüchtige Bekanntschaft | ||||||
| 疏失 [疏失] shūshī | flüchtiger Fehler | ||||||
| 一面之缘 [一面之緣] yīmiànzhīyuán Chengyu | eine flüchtige Bekanntschaft | ||||||
| 一面之交 [一面之交] yīmiànzhījiāo Chengyu | eine flüchtige Bekanntschaft | ||||||
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| 蜻蜓點水 - oberflächlich behandeln; flüchtig umreißen; fig. wie eine Libelle das Wasser leicht berühren | Letzter Beitrag: 06 Nov. 24, 11:37 | |
| https://dict.concised.moe.edu.tw/dictView.jsp...蜻蜓點水注 音ㄑㄧㄥ ㄊㄧㄥˊ ㄉㄧㄢ | 3 Antworten | |
| 瞥見 - einen Blick auf jmdn./ etw. erhaschen; einen flüchtigen Blick auf jmdn./ etw. werfen; einen kurzen Blick auf jmdn./ etw. werfen; flüchtig zu sehen bekommen | Letzter Beitrag: 28 Feb. 23, 11:57 | |
| https://dict.concised.moe.edu.tw/dictView.jsp?ID=3075&q=1瞥見注 音ㄆㄧㄝ ㄐㄧㄢˋ漢語 | 2 Antworten | |
| 公共假期 auch: 法定节日 - gesetzlicher Feiertag | Letzter Beitrag: 25 Apr. 11, 08:22 | |
| 公共假期: 我国增加公共假期目的就是为了促进消费，繁荣经济，第三 | 0 Antworten | |
Werbung
