gestohlenes Auto - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

gestohlenes
gestohlen (Adjektiv)

Substantive

汽车 [汽車] qìchē [AUTOM.]	das Auto  Pl.: die Autos
机动车 [機動車] jīdòngchē [AUTOM.]	das Auto  Pl.: die Autos
小车 [小車] xiǎochē [ugs.] [AUTOM.]	das Auto  Pl.: die Autos
车子 [車子] chēzi [AUTOM.]	das Auto  Pl.: die Autos
一​部​汽车 [一​部​汽車] yī bù qìchē [AUTOM.]	ein Auto  Pl.: die Autos
一​辆​汽车 [一​輛​汽車] yī liàng qìchē [AUTOM.]	ein Auto  Pl.: die Autos
燃气​汽车 [燃氣​汽車] ránqì qìchē [AUTOM.]	Auto mit Gasantrieb
燃油车 [燃油車] rányóuchē [AUTOM.]	Auto mit Verbrennungsmotor
燃气​汽车 [燃氣​汽車] ránqì qìchē [AUTOM.]	gasgetriebenes Auto
破旧​汽车 [破舊​汽車] pòjiù qìchē [AUTOM.]	schrottreifes Auto
汽车​导航仪 [汽車​導航儀] qìchē dǎohángyí [AUTOM.]	das Auto-Navi  Pl.: die Auto-Navis [ugs.]
汽车​导航仪 [汽車​導航儀] qìchē dǎohángyí [AUTOM.]	das Auto-Navigationsgerät   auch: Autonavigationsgerät  Pl.: die Auto-Navigationsgeräte, die Autonavigationsgeräte
汽车​导航​系统 [汽車​導航​系統] qìchē dǎoháng xìtǒng [AUTOM.]	das Auto-Navigationssystem   auch: Autonavigationssystem  Pl.: die Auto-Navigationssysteme, die Autonavigationssysteme
汽车​导航仪 [汽車​導航儀] qìchē dǎohángyí [AUTOM.]	das Auto-Navigationssystem   auch: Autonavigationssystem  Pl.: die Auto-Navigationssysteme, die Autonavigationssysteme
电动​汽车 [電動​汽車] diàndòng qìchē [AUTOM.] [ELEKT.]	das E-Auto  Pl.: die E-Autos   - das Elektroauto
油​电​混合​车 [油​電​混合​車] yóu diàn hùnhé chē [AUTOM.]	das Elektro-Benzin-Auto  Pl.: die Elektro-Benzin-Autos

Verben

偷 [偷] tōu	stehlen  transitiv  | stahl, gestohlen |
盗窃 [盜竊] dàoqiè	stehlen  transitiv  | stahl, gestohlen |
偷盗 [偷盜] tōudào	stehlen  transitiv  | stahl, gestohlen |
偷窃 [偷竊] tōuqiè	stehlen  transitiv  | stahl, gestohlen |
盗 [盜] dào [JURA]	stehlen  transitiv  | stahl, gestohlen |
窃取 [竊取] qièqǔ [JURA]	stehlen  transitiv  | stahl, gestohlen |
扒窃 [扒竊] páqiè [JURA]	stehlen  transitiv  | stahl, gestohlen |   - als Taschendieb
扒 [扒] pá [JURA]	stehlen  transitiv  | stahl, gestohlen |   - als Taschendieb
窃 [竊] qiè [form.] [JURA]	stehlen  transitiv  | stahl, gestohlen |
驾车 [駕車] jiàchē [AUTOM.]	Auto fahren  | fuhr, gefahren |
开车 [開車] kāichē [AUTOM.]	Auto fahren  | fuhr, gefahren |
泊车 [泊車] bóchē [AUTOM.]	ein Auto parken  | parkte, geparkt |
修车 [修車] xiūchē [AUTOM.]	ein Auto reparieren  | reparierte, repariert |
飞车 [飛車] fēichē [AUTOM.]	mit dem Auto rasen  intransitiv  | raste, gerast |

Adjektive / Adverbien

被​偷​的 [被​偷​的] bèi tōu de  Adj. [JURA]	gestohlen
被​偷掉​的 [被​偷掉​的] bèi tōudiào de  Adj. [JURA]	gestohlen
车水​马龙 [車水​馬龍] chēshuǐ-mǎlóng  Chengyu	voller Menschen und Autos  Adv.

Präpositionen / Pronomen / ...

自体​的 [自體​的] zìtǐ de  Adj. [BIOL.] [MED.]

auto...   - den eigenen Körper betreffend

Definitionen

部 [部] bù  zew. [AUTOM.]

Zew. für Autos

Beispiele

车​翻​了​两​圈。 [車​翻​了​兩​圈。] Chē fān le liǎng quān.	Das Auto überschlug sich^Akk. zweimal.
他​的​车​停​在​了​我们​屋子​前。 [他​的​車​停​在​了​我們​屋子​前。] Tā de chē tíng zài le wǒmen wūzi qián.	Sein Auto hielt vor unserem Haus an.   Infinitiv: anhalten

Phrasen

去死！ [去死！] Qùsǐ! [vulg.]	Du kannst mir gestohlen bleiben!
去死吧！ [去死吧！] Qùsǐba! [vulg.]	Du kannst mir gestohlen bleiben! [ugs.]