getrieben - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

getrieben
das Getriebe (Substantiv)
treiben (Verb)
treiben (Verb)

Adjektive / Adverbien

受​驱使​的 [受​驅使​的] shòu qūshǐ de  Adj. [TECH.]

getrieben

Verben

驱 [驅] qū	treiben  transitiv  | trieb, getrieben |
从事 [從事] cóngshì	treiben  transitiv  | trieb, getrieben |
驱策 [驅策] qūcè	treiben  transitiv  | trieb, getrieben |
驱使 [驅使] qūshǐ	treiben  transitiv  | trieb, getrieben |
做 [做] zuò   - 从事 [從事] cóngshì	treiben  transitiv  | trieb, getrieben |   - ausüben
浮 [浮] fú	auf etw.^Dat. treiben  | trieb, getrieben |
漂 [漂] piāo	treiben  | trieb, getrieben |   - im Wasser, im Wind o. Ä.  intransitiv
漂流 [漂流] piāoliú [NAUT.]	(auf dem Wasser) treiben  intransitiv  | trieb, getrieben |
发芽 [發芽] fāyá [BOT.]	treiben  intransitiv  | trieb, getrieben |
使​发芽 [使​發芽] shǐ fāyá [BOT.]	treiben  transitiv  | trieb, getrieben |
使​生长 [使​生長] shǐ shēngzhǎng [BOT.]	treiben  transitiv  | trieb, getrieben |
催赶 [催趕] cuīgǎn [AGR.]	treiben  transitiv  | trieb, getrieben |
驱赶 [驅趕] qūgǎn [AGR.]	treiben  transitiv  | trieb, getrieben |
操 [操] cào [vulg.]	es treiben  intransitiv  | trieb, getrieben | [ugs.]

Substantive

繁忙 [繁忙] fánmáng	das Getriebe  Pl.: die Getriebe [fig.]
变速器 [變速器] biànsùqì [TECH.]	das Getriebe  Pl.: die Getriebe
变速箱 [變速箱] biànsùxiāng [AUTOM.] [TECH.]	das Getriebe  Pl.: die Getriebe
传动​机构 [傳動​機構] chuándòng jīgòu [ING.]	das Getriebe  Pl.: die Getriebe
传动​装置 [傳動​裝置] chuándòng zhuāngzhì [ING.]	das Getriebe  Pl.: die Getriebe
驱动​装置 [驅動​裝置] qūdòng zhuāngzhì [ING.]	das Getriebe  Pl.: die Getriebe
燃气​汽车 [燃氣​汽車] ránqì qìchē [AUTOM.]	gasgetriebenes Auto
物​极​必​反 [物​極​必​反] wù jí bì fǎn  Chengyu	auf die Spitze getrieben schlägt alles ins Gegenteil um

Phrasen

干吗？ [幹嗎？] Gànmá?	Was treibst du?
你​干吗？ [你​幹嗎？] Nǐ gànmá?	Was treibst du da?
你​在​干吗？ [你​在​幹嗎？] Nǐ zài gànmá?	Was treibst du so?
你​在​做​什么？ [你​在​做​什麼？] Nǐ zài zuò shénme?	Was treibst du so?

Orthographisch ähnliche Wörter

Getriebe