héshì - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

合适 [合適] héshì	angemessen sein  | war, gewesen |
合适 [合適] héshì	sich^Dat. ziemen
合适 [合適] héshì	passen  intransitiv  | passte, gepasst |
合适​儿童 [合適​兒童] héshì értóng	für Kinder geeignet sein
合适​孩子 [合適​孩子] héshì háizi	für Kinder geeignet sein
合适​青少年 [合適​青少年] héshì qīngshàonián	für Jugendliche geeignet sein
不​合适 [不​合適] bù héshì	ein Unding sein  | war, gewesen |
使​合适 [使​合適] shǐ héshì	passend machen  | machte, gemacht |
使​合适 [使​合適] shǐ héshì	abpassen  transitiv  | passte ab, abgepasst |   veraltend   - passend machen

Adjektive / Adverbien

合适 [合適] héshì	geeignet  Adj.
合适 [合適] héshì	angemessen  Adj.
合适 [合適] héshì	passend  Adj.
合适 [合適] héshì	adäquat  Adj.
合适 [合適] héshì	tauglich  Adj.
合适 [合適] héshì	zweckmäßig  Adj.
合适 [合適] héshì	gebührend  Adj.
盒式 [盒式] héshì	schachtelartig  Adj.
合适​的 [合適​的] héshì de	gelegen  Adj.   - passend
合适​的 [合適​的] héshì de	passend  Adj.
不​合适 [不​合適] bù héshì	deplatziert   auch: deplaciert  Adj.
合适​儿童​的 [合適​兒童​的] héshì értóng de	kindgerecht  Adj.
合适​孩子​的 [合適​孩子​的] héshì háizi de	kindgerecht  Adj.
合适​于​家庭​的 [合適​於​家庭​的] héshì yú jiātíng de	familienfreundlich  Adj.
合适​特定​种类​动物​需要​的 [合適​特定​種類​動物​需要​的] héshì tèdìng zhǒnglèi dòngwù xūyào de [ZOOL.]	artgerecht  Adj.

Substantive

合适 [合適] héshì	die Eignung  Pl.
合适 [合適] héshì	die Tauglichkeit  Pl.
盒式​挂链 [盒式​掛鏈] héshì guàliàn	das Medaillon  Pl.: die Medaillons
盒式​磁带 [盒式​磁帶] héshì cídài [TECH.]	die Kassette  Pl.: die Kassetten
盒式​弹匣 [盒式​彈匣] héshì dànxiá [MILIT.]	das Stangenmagazin  Pl.: die Stangenmagazine

Orthographisch ähnliche Wörter

déshì, géshì, héhuì, héshí, héshā, héshū, héshǔ, Héshǔ, hézhì, hùshì, hūshì, hǔshì, shéshì, érshì, éshì