Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| bush | der Busch Pl.: die Büsche | ||||||
| bush | der Strauch Pl.: die Sträucher | ||||||
| the bush - wild land | der Busch Pl.: die Büsche | ||||||
| bush [AUTOM.][ING.][NAUT.][TECH.] | die Buchse auch: Büchse Pl.: die Buchsen, die Büchsen | ||||||
| bush [ING.][TECH.] | die Lagerbuchse auch: Lagerbüchse Pl.: die Lagerbuchsen, die Lagerbüchsen | ||||||
| bush [TECH.] | die Hülse Pl.: die Hülsen | ||||||
| bush [TECH.] | die Muffe Pl.: die Muffen | ||||||
| bush [TECH.] | die Blechhülse Pl.: die Blechhülsen | ||||||
| bush [TECH.] | die Gewindehülse Pl.: die Gewindehülsen | ||||||
| bush [TECH.] | die Laufbuchse auch: Laufbüchse Pl.: die Laufbuchsen, die Laufbüchsen | ||||||
| bush [TECH.] | die Leitungseinführung Pl.: die Leitungseinführungen | ||||||
| bush [ING.] | die Faschine Pl.: die Faschinen [Hydrologie] | ||||||
| bush [ING.] | das Reisigbündel Pl.: die Reisigbündel [Hydrologie] | ||||||
| bush [ELEKT.][ING.] | die Durchführungshülse | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to bush | bushed, bushed | | ausbuchsen | -, ausgebuchst | | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| bush-league Adj. | provinziell | ||||||
| bush-league Adj. | unterklassig | ||||||
| bush-league Adj. | zweitklassig | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A bird in the hand is worth two in the bush. | Der Spatz in der Hand ist besser als die Taube auf dem Dach. | ||||||
| A bird in the hand is worth two in the bush. | Besser der Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach. | ||||||
| A bird in the hand is worth two in the bush. | Ein Sperling in der Hand ist besser als eine Taube auf dem Dach. | ||||||
| Stop beating around the bush! | Geh nicht wie die Katz um den heißen Brei! | ||||||
| to beat about the bush [ugs.] [fig.] | um den heißen Brei herumreden | ||||||
| to beat about the bush [ugs.] [fig.] | mit etw.Dat. hinter dem Berg halten | ||||||
| to beat about the bush [ugs.] [fig.] | nicht zur Sache kommen | ||||||
| to beat around the bush [ugs.] [fig.] | um den heißen Brei herumreden | ||||||
| to beat around the bush [ugs.] [fig.] | mit etw.Dat. hinterm Berg halten | ||||||
| to beat around the bush [ugs.] [fig.] | nicht zur Sache kommen | ||||||
| to beat about the bush [ugs.] [fig.] | wie die Katze um den heißen Brei schleichen selten | ||||||
| to be bushed | fix und fertig sein [fig.] | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| bash, blush, bosh, brush, bus, bushy, busk, buss, bust, busy, gush, hush, Hush, lush, mush, push, rush, tush | Bash, Buch, Bums, Bus, Busch, Obus |
Werbung
