Abschrecken - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

chilling	das Abschrecken  kein Pl.
quenching [TECH.]	das Abschrecken  kein Pl.
quench hardening [TECH.]	das Abschrecken  kein Pl.
hyperquench	Abschrecken auf Austenit   [Hüttenwesen]
quenching and tempering [TECH.]	Abschrecken und Anlassen   - mit Luft
rolling heat quenching [TECH.]	Abschrecken aus der Warmumformhitze
splat cooling	schnelles Abschrecken
step quenching [TECH.]	gestuftes Abschrecken
quenching once only [TECH.]	einmaliges Abschrecken   [Wärmebehandlungstechnik]
single quenching [TECH.]	einmaliges Abschrecken   [Wärmebehandlungstechnik]
hardening by quenching [ELEKT.]	Härten durch Abschrecken
splat quenching [TECH.]	Abschrecken aus dem Flüssigen
open quench [TECH.]	Abschrecken im offenen Behälter   [Maschinen]
immersion hardening [TECH.]	Härten mit Abschrecken durch Eintauchen in Flüssigkeit
brine hardening [TECH.]	Härten mit Abschrecken in Salzwasser

Verben

to deter  | deterred, deterred |	abschrecken  | schreckte ab, abgeschreckt |
to plunge  | plunged, plunged |	abschrecken  | schreckte ab, abgeschreckt |
to scare so. ⇔  off	jmdn. abschrecken  | schreckte ab, abgeschreckt |
to discourage so.  | discouraged, discouraged |	jmdn. abschrecken  | schreckte ab, abgeschreckt |
to frighten so. ⇔  off	jmdn. abschrecken  | schreckte ab, abgeschreckt |
to put so. ⇔  off	jmdn. abschrecken  | schreckte ab, abgeschreckt |
to warn so. off	jmdn. abschrecken  | schreckte ab, abgeschreckt |
to alienate so.  | alienated, alienated |	jmdn. abschrecken  | schreckte ab, abgeschreckt |
to chill sth.  | chilled, chilled |	etw.^Akk. abschrecken  | schreckte ab, abgeschreckt |
to deter so. from sth.  | deterred, deterred |	jmdn. von etw.^Dat. abschrecken  | schreckte ab, abgeschreckt |
to quench  | quenched, quenched | [TECH.]	abschrecken  | schreckte ab, abgeschreckt |   - Stahl
to be put off by sth.	sich^Akk. von etw.^Dat. abschrecken lassen
to quench  | quenched, quenched |	kalt abschrecken  | schreckte ab, abgeschreckt |
to seem daunting  | seemed, seemed |	abschreckend sein  | war, gewesen |
to be a disincentive to sth.  | was, been |	abschreckend auf etw.^Akk. wirken  | wirkte, gewirkt |
to be put off by sth.	von etw.^Dat. abgeschreckt werden  | wurde, geworden/worden |
to be undeterred by sth.  | was, been |	sich^Akk. von etw.^Dat. nicht abschrecken lassen

Orthographisch ähnliche Wörter

abschlecken, Abschmecken, abschmecken, abschreckend, Abschrecker

Aus dem Umfeld der Suche

verschrecken, Verlöschen, verprellen, tauchen, Abschreckung, Abschreckhärten