Atempause einlegen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

respite   - period of temporary relief	die Atempause  Pl.: die Atempausen
breather	die Atempause  Pl.: die Atempausen
breathing time	die Atempause  Pl.: die Atempausen
insertion	das Einlegen  kein Pl.
lay-up	das Einlegen  kein Pl.
inlaying	das Einlegen  kein Pl.
breathing space [fig.]	die Atempause  Pl.: die Atempausen
reprieve	die Atempause  Pl.: die Atempausen [fig.]
face feed   - brazing [TECH.]	das Einlegen  kein Pl.   - Hartlot
fully retained gasketed flange [TECH.]	Flansch mit Eindrehung zum Einlegen der Dichtung

Verben

to inlay  | inlaid, inlaid |	einlegen  | legte ein, eingelegt |
to lay in  | laid, laid |	einlegen  | legte ein, eingelegt |
to contribute  | contributed, contributed |	einlegen  | legte ein, eingelegt |   - in ein Unternehmen
to transfer  | transferred, transferred |	einlegen  | legte ein, eingelegt |   - in ein Unternehmen
to place in  | placed, placed |	einlegen  | legte ein, eingelegt |   - Stoff in Maschine
to file  | filed, filed |	einlegen  | legte ein, eingelegt |   - einen Rechtsbehelf
to insert sth.  | inserted, inserted |   - a part, strip	etw.^Akk. einlegen  | legte ein, eingelegt |   - ein Teil, einen Streifen
to sandwich sth. (in (oder: between) sth.)  | sandwiched, sandwiched |	etw.^Akk. (in (oder: zwischen) etw.^Akk.) einlegen  | legte ein, eingelegt |
to engage  | engaged, engaged | [TECH.]	einlegen  | legte ein, eingelegt |   - Federspeicherbremse, Batterietrenner
to deposit sth.  | deposited, deposited |	etw.^Akk. einlegen  | legte ein, eingelegt |
to give notice of appeal	Berufung einlegen  | legte ein, eingelegt |
to appeal to court	Rechtsmittel einlegen  | legte ein, eingelegt |
to demur  | demurred, demurred |	Einspruch einlegen  | legte ein, eingelegt |
to wire  | wired, wired |	Draht einlegen  | legte ein, eingelegt |

Präpositionen / Pronomen / ...

inlaid  Adj.

Einlege...

Adjektive / Adverbien

tessellated   auch: tesselated  Adj.	schachbrettartig eingelegt
tessellate   auch: tesselate  Adj.	schachbrettartig eingelegt

Phrasen

the judgment^AE is not appealable; the judgement^BE is not appealable

gegen das Urteil kann keine Berufung eingelegt werden

Aus dem Umfeld der Suche

Atmungsventil, Strafvollstreckungsaufschub, Strafaufschub, Entlüftungsdose