Ausreißen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

to run away  | ran, run |	ausreißen  | riss aus, ausgerissen |
to bunk off (Brit.)	ausreißen  | riss aus, ausgerissen |
to pull sth. ⇔  out	etw.^Akk. ausreißen  | riss aus, ausgerissen |
to root out	Wurzeln ausreißen
to eradicate sth.  | eradicated, eradicated |	etw.^Akk. mit der Wurzel ausreißen  | riss aus, ausgerissen |
to root sth. ⇔  up	etw.^Akk. mit den Wurzeln ausreißen  | riss aus, ausgerissen |
to break one's back [fig.]	sich^Dat. ein Bein ausreißen [fig.]
to strain oneself	sich^Dat. ein Bein ausreißen [fig.]
to feel ready to take on anything	Bäume ausreißen können  | konnte, gekonnt | [ugs.]

Substantive

breakaway [SPORT]

das Ausreißen  kein Pl.   [Radsport]

Phrasen

to bend over backwards [fig.]	sich^Dat. ein Bein ausreißen [fig.]
to bust a gut	sich^Dat. ein Bein ausreißen [fig.]

Beispiele

He won't strain himself.

Er reißt sich^Dat. kein Bein aus.

Orthographisch ähnliche Wörter

Aufreißen, aufreißen, Ausbeißen, ausbeißen, ausreiben, ausreifen, ausreisen, Ausreiten, ausreiten, ausreizen, Ausreißer