Bohnen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Bohnen
die Bohne (Substantiv)

Präpositionen / Pronomen / ...

fabaceous  Adj. [BOT.]

Bohnen...

Substantive

bean	die Bohne  Pl.   wiss.: Phaseolus (Gattung)
wild bean	die Bohne  Pl.   wiss.: Phaseolus (Gattung)
common bean [BOT.]	die Bohne  Pl.: die Bohnen
French bean [BOT.]	die Bohne  Pl.: die Bohnen
garden bean [BOT.]	die Bohne  Pl.: die Bohnen
lamb-and-bean casserole	Lammeintopf mit Bohnen
kidney-bean horse mussel [ZOOL.]	die Bohnen-Papiermuschel  Pl.   wiss.: Amygdalum phaseolinum   [Wirbellose]
kidney-bean papermussel [ZOOL.]	die Bohnen-Papiermuschel  Pl.   wiss.: Amygdalum phaseolinum   [Wirbellose]
broad bean [BOT.]	Dicke Bohne   wiss.: Vicia faba
field bean [BOT.]	Dicke Bohne   wiss.: Vicia faba
tick bean (auch: tickbean) [BOT.]	Dicke Bohne   wiss.: Vicia faba
fava (auch: faba) bean (Amer.) [BOT.]	Dicke Bohne   wiss.: Vicia faba
horsebean   auch: horse bean [BOT.]	Dicke Bohne   wiss.: Vicia faba
broad bean [BOT.]	Große Bohne   wiss.: Vicia faba

Definitionen

baked beans (Brit.)	weiße Bohnen in Tomatensauce
baked beans (Amer.)	weiße Bohnen mit Speck, braunem Zucker bzw. Melasse, Zwiebeln und Gewürzen

Phrasen

not a scrap	nicht die Bohne
not to care a fig for sth. [ugs.]	sich^Akk. nicht die Bohne für etw.^Akk. interessieren [ugs.]
not to give a hoot (about so. (oder: sth.)) [ugs.] [fig.]	sich^Akk. nicht die Bohne (für jmdn./etw.) interessieren [ugs.] [fig.]
not to give a monkey's (about so. (oder: sth.)) (Brit.) [ugs.] [fig.]	sich^Akk. nicht die Bohne (für jmdn./etw.) interessieren [ugs.] [fig.]

Beispiele

I could care less. (Amer.) [ugs.]	Es interessiert mich nicht die Bohne. [ugs.]
I couldn't care less. [ugs.]	Es interessiert mich nicht die Bohne. [ugs.]

Orthographisch ähnliche Wörter

bahnen, Bahnen, Bohne, Bohner, bohnern, Bohren, bohren, Bonden, bonden, lohnen, Wohnen, wohnen