Designated Sponsor - LEO: Übersetzung im ­Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen für das Wort "Designated"

designate (Verb)

Substantive

designated sponsor [FINAN.]	der Marktmakler | die Marktmaklerin  Pl.: die Marktmakler, die Marktmaklerinnen
Designated Sponsor [FINAN.]	der Betreuer | die Betreuerin  Pl.: die Betreuer, die Betreuerinnen
sponsor [FINAN.]	der Sponsor | die Sponsorin  Pl.: die Sponsoren, die Sponsorinnen
sponsor	der Gönner | die Gönnerin  Pl.: die Gönner, die Gönnerinnen
sponsor	der Förderer | die Förderin  Pl.: die Förderer, die Förderinnen
sponsor	der Träger  Pl.: die Träger   - Kostenträger
sponsor	der Auftraggeber | die Auftraggeberin  Pl.: die Auftraggeber, die Auftraggeberinnen
sponsor	finanzieller Träger
sponsor	der Stifter | die Stifterin  Pl.: die Stifter, die Stifterinnen
sponsor	der Werbekunde  Pl.: die Werbekunden
sponsor	der Kostenträger | die Kostenträgerin  Pl.: die Kostenträger, die Kostenträgerinnen
sponsor [FINAN.]	der Geldgeber | die Geldgeberin  Pl.: die Geldgeber, die Geldgeberinnen
sponsor (Amer.) [JURA]	der Bürge | die Bürgin  Pl.: die Bürgen, die Bürginnen   - Immigration
sponsor [REL.]	der Firmpate | die Firmpatin  Pl.: die Firmpaten, die Firmpatinnen

Verben

to sponsor so./sth.  | sponsored, sponsored |	jmdn./etw. fördern  | förderte, gefördert |
to sponsor so./sth.  | sponsored, sponsored |	jmdn./etw. sponsern  | sponserte, gesponsert |
to sponsor so./sth.  | sponsored, sponsored |	jmdn./etw. betreuen  | betreute, betreut |
to sponsor so.  | sponsored, sponsored |	Patenschaft für jmdn. übernehmen
to sponsor so.  | sponsored, sponsored |	jmdn. protegieren  | protegierte, protegiert |
to designate sth.  | designated, designated |	etw.^Akk. kennzeichnen  | kennzeichnete, gekennzeichnet |
to designate sth.  | designated, designated |	etw.^Akk. bezeichnen  | bezeichnete, bezeichnet |
to designate sth.  | designated, designated |	etw.^Akk. markieren  | markierte, markiert |
to designate so.  | designated, designated |	jmdn. nominieren  | nominierte, nominiert |
to designate so./sth.  | designated, designated |	jmdn./etw. bestimmen  | bestimmte, bestimmt |
to designate so./sth.  | designated, designated |	jmdn./etw. nennen  | nannte, genannt |
to designate so./sth.  | designated, designated |	jmdn./etw. designieren  | designierte, designiert | [form.]
to designate so.  | designated, designated |	jmdn. ausersehen  | ersah aus, ausersehen |
to designate a historic monument	ein Gebäude unter Denkmalschutz stellen
to designate a listed monument	ein Gebäude unter Denkmalschutz stellen

Adjektive / Adverbien

designated  Adj.	bezeichnet
designated  Adj.	vorgesehen
designated  Adj.	ausgewiesen
designated  Adj.	designiert
designated  Adj.	ernannt

Beispiele

as may be designated by the buyer

vom Käufer bezeichnet