ernannt - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
ernannt
							ernennen (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`appointed Adj.`			`ernannt`
				`designated Adj.`			`ernannt`
				`officially nominated`			`ernannt`
				`self-proclaimed Adj.`			`selbsternannt auch: selbst ernannt`
				`self-styled Adj.`			`selbsternannt auch: selbst ernannt`
				`self-appointed Adj.`			`selbsternannt auch: selbst ernannt`
				`self-constituted Adj.`			`selbsternannt auch: selbst ernannt`
				`incoming Adj. [POL.]`			`neuernannt auch: neu ernannt`

Verben
				`to appoint so. \| appointed, appointed \|`			`jmdn. ernennen \| ernannte, ernannt \|`
				`to deputize^AE to deputise^BE / deputize^BE \| deputized, deputized / deputised, deputised \|`			`ernennen \| ernannte, ernannt \|`
				`to place so. \| placed, placed \|`			`jmdn. ernennen \| ernannte, ernannt \|`
				`to appoint so. to a post \| appointed, appointed \|`			`jmdn. ernennen \| ernannte, ernannt \|`
				`to name so. sth. \| named, named \|`			`jmdn. zu etw.^Dat. ernennen \| ernannte, ernannt \|`
				`to nominate so. (as) sth. \| nominated, nominated \|`			`jmdn. zu etw.^Dat. ernennen \| ernannte, ernannt \|`
				`to tap \| tapped, tapped \| (Amer.) [ugs.]`			`ernennen \| ernannte, ernannt \|`
				`to renominate \| renominated, renominated \|`			`neu ernennen \| ernannte, ernannt \|`
				`to reappoint so. \| reappointed, reappointed \|`			`jmdn. wiederernennen auch: wieder ernennen \| ernannte wieder, wiederernannt / ernannte, ernannt \|`
				`to appoint so. governor \| appointed, appointed \|`			`jmdn. zum Gouverneur ernennen \| ernannte, ernannt \|`
				`to be appointed to an office \| was, been \|`			`in ein Amt ernannt werden \| wurde, geworden/worden \|`
				`to be appointed to a post \| was, been \|`			`in ein Amt ernannt werden \| wurde, geworden/worden \|`

Substantive
				`executor dative (Scot.) [JURA]`			`vom Gericht ernannter Erbschaftsverwalter`

Beispiele
				`He was appointed manager.`			`Er wurde zum Direktor ernannt.`
				`They shall be appointed.`			`Sie werden ernannt.`

Orthographisch ähnliche Wörter
	benannt, erkannt, Ernannte, genannt

Aus dem Umfeld der Suche
	selbsternannt, selbsteingesetzt

Grammatik
Kein Komma bei nachgestellten Teilen von Namen Königin Elisabeth die Zweite
Komma bei Beisätzen (Appositionen) Dieses Werk, sein bekanntestes, schrieb er im Alter von nur 23 Jahren.
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
raised - ernannt	Letzter Beitrag: 02 Okt. 08, 22:20
a member of the army raised in NZ Ich würde zunächst eher an "aufgewachsen in..." denken, pa…		7 Antworten
wurde zum Botschafter ernannt	Letzter Beitrag: 19 Mär. 09, 20:03
Sein Vater wurde zum Botschafter der USA in Großbritannien ernannt. His father was designate…		7 Antworten
Wurde bestellt/ernannt als	Letzter Beitrag: 11 Jan. 11, 19:51
Hallo, ich bin gerade bezgl der Grammtik unsicher. "Hr. XXX wurde am 01.01.2011 zum Geschä…		35 Antworten
to take silk - zum Kronanwalt ernannt werden	Letzter Beitrag: 21 Sep. 11, 11:13
http://dict.leo.org/ende?lp=ende&lang=en&searchLoc=0&cmpType=relaxed&sectHdr=on&		3 Antworten
zum Praesidenten ernannt/berufen - appointment as President	Letzter Beitrag: 24 Jun. 08, 17:05
..oder: appointment for President? Oder ganz was anderes?		2 Antworten
"XYZ wurde in das Komitee berufen/ernannt	Letzter Beitrag: 01 Dez. 09, 22:52
"XYZ was appointed a position in the committee" "XYZ was appointed to the committee" Ich b…		2 Antworten
incoming - neu gewählt (auch: neugewählt), neu ernannt (auch: neuernannt)	Letzter Beitrag: 22 Jun. 09, 13:42
OALD: in•com•ing adj. [only before noun] 1 recently elected or chosen: the incoming gov		0 Antworten
......,der am 10. Oktober zum Direktor ernannt wurde.	Letzter Beitrag: 21 Nov. 05, 19:05
...,who was announced to be director on October 10th.		7 Antworten
Im May 2005 wurde sie zur Vizepräsidentin ernannt.	Letzter Beitrag: 13 Mai 09, 19:18
Kann man sagen: In May 2005, she was designated vice-president. ??? Danke!		2 Antworten
Anfang dieses Jahres wurde ich zum Publicity Coordinator ernannt	Letzter Beitrag: 09 Jan. 07, 23:59
----		1 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to appoint so. \| appointed, appointed \|`			`jmdn. ernennen \| ernannte, ernannt \|`
				`to deputize^AE to deputise^BE / deputize^BE \| deputized, deputized / deputised, deputised \|`			`ernennen \| ernannte, ernannt \|`
				`to place so. \| placed, placed \|`			`jmdn. ernennen \| ernannte, ernannt \|`
				`to appoint so. to a post \| appointed, appointed \|`			`jmdn. ernennen \| ernannte, ernannt \|`
				`to name so. sth. \| named, named \|`			`jmdn. zu etw.^Dat. ernennen \| ernannte, ernannt \|`
				`to nominate so. (as) sth. \| nominated, nominated \|`			`jmdn. zu etw.^Dat. ernennen \| ernannte, ernannt \|`
				`to tap \| tapped, tapped \| (Amer.) [ugs.]`			`ernennen \| ernannte, ernannt \|`
				`to renominate \| renominated, renominated \|`			`neu ernennen \| ernannte, ernannt \|`
				`to reappoint so. \| reappointed, reappointed \|`			`jmdn. wiederernennen auch: wieder ernennen \| ernannte wieder, wiederernannt / ernannte, ernannt \|`
				`to appoint so. governor \| appointed, appointed \|`			`jmdn. zum Gouverneur ernennen \| ernannte, ernannt \|`
				`to be appointed to an office \| was, been \|`			`in ein Amt ernannt werden \| wurde, geworden/worden \|`
				`to be appointed to a post \| was, been \|`			`in ein Amt ernannt werden \| wurde, geworden/worden \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?