appoint - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verben
				`to appoint so. \| appointed, appointed \|`			`jmdn. berufen \| berief, berufen \|`
				`to appoint so. \| appointed, appointed \|`			`jmdn. bestimmen \| bestimmte, bestimmt \|`
				`to appoint so. \| appointed, appointed \|`			`jmdn. einsetzen \| setzte ein, eingesetzt \|`
				`to appoint so. \| appointed, appointed \|`			`jmdn. ernennen \| ernannte, ernannt \|`
				`to appoint so. \| appointed, appointed \|`			`jmdn. benennen \| benannte, benannt \|`
				`to appoint so. \| appointed, appointed \|`			`jmdn. einstellen \| stellte ein, eingestellt \|`
				`to appoint \| appointed, appointed \|`			`verabreden \| verabredete, verabredet \|`
				`to appoint \| appointed, appointed \|`			`setzen \| setzte, gesetzt \| - Termin`
				`to appoint sth. \| appointed, appointed \|`			`etw.^Akk. festsetzen \| setzte fest, festgesetzt \|`
				`to appoint sth. \| appointed, appointed \|`			`etw.^Akk. festlegen \| legte fest, festgelegt \|`
				`to appoint sth. \| appointed, appointed \|`			`etw.^Akk. ansetzen \| setzte an, angesetzt \|`
				`to appoint so. \| appointed, appointed \|`			`jmdn. beauftragen \| beauftragte, beauftragt \|`
				`to appoint so. \| appointed, appointed \|`			`jmdn. anstellen \| stellte an, angestellt \|`
				`to appoint so. \| appointed, appointed \|`			`jmdn. zu einem Amt berufen \| berief, berufen \|`

Substantive
				`the appointed [JURA]`			`der Beigeordnete \| die Beigeordnete Pl.: die Beigeordneten`
				`appointed day`			`der Termin Pl.: die Termine`
				`appointed time`			`der Termin Pl.: die Termine`
				`appointed time`			`festgesetzte Zeit`
				`appointed representative`			`bestellter Vertreter`
				`appointed date`			`der Vormerktermin Pl.: die Vormerktermine`
				`appointed date`			`der Stichtag Pl.: die Stichtage`
				`appointed dealer`			`der Vertragshändler Pl.: die Vertragshändler`
				`appointed agent`			`der Bevollmächtigte \| die Bevollmächtigte Pl.: die Bevollmächtigten`
				`appointed actuary [FINAN.]`			`verantwortlicher Aktuar`
				`appointed paying agent`			`die Zahlstelle Pl.: die Zahlstellen`
				`appointed representative for work safety`			`die Sicherheitsfachkraft Pl.: die Sicherheitsfachkräfte`
				`officially appointed surveyor`			`amtlich bestellter Sachverständiger`
				`officially appointed agent`			`amtlich bestellter Vertreter`
				`surveyor appointed by the Court [JURA]`			`gerichtlich ernannter Sachverständiger`
				`counsel for the defense^AE appointed by the court [JURA] counsel for the defence^BE appointed by the court [JURA]`			`der Offizialverteidiger Pl.: die Offizialverteidiger`
				`counsel for the defense^AE appointed by the court [JURA] counsel for the defence^BE appointed by the court [JURA]`			`der Pflichtverteidiger Pl.: die Pflichtverteidiger`

Adjektive / Adverbien
				`well appointed`			`gut ausgestattet - Wohnung, Zimmer`
				`at the time appointed`			`zur bestellten Zeit`
				`public appointed [JURA]`			`bestellt`

Beispiele
				`He was appointed manager.`			`Er wurde zum Direktor ernannt.`
				`They shall be appointed.`			`Sie werden ernannt.`

Aus dem Umfeld der Suche
schedule, determine, set, assign, assess

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Bestimmen als - appoint or appoint as	Letzter Beitrag: 06 Nov. 06, 09:29
Wir bestimmen als: A. Verwaltungsrat Dr. ---, wohnhaft ---, als einziges Verwaltungsratsmi…		1 Antworten
appoint a subsidiary	Letzter Beitrag: 11 Okt. 06, 09:03
Vertrag At your sole discretion, you may appoint a wholly owned subsidiary at contract party…		2 Antworten
to appoint somebody 'to' something	Letzter Beitrag: 28 Jul. 08, 15:11
Appoints to the Technical Committee the members and alternates named in Appendix I This is…		2 Antworten
to appoint so. as sth.	Letzter Beitrag: 25 Okt. 09, 10:37
The leader of the Greens party has been appointed as the new labor minister in Finland's coa…		1 Antworten
right to appoint and invest	Letzter Beitrag: 23 Dez. 07, 12:16
The European Parliament has the right to appoint and invest the European Commission. "The r…		1 Antworten
to appoint directors ipso iure	Letzter Beitrag: 15 Apr. 16, 11:51
The Control is defined as having the direct or indirect ownership of more than 50% of voting…		2 Antworten
to appoint so to assess st	Letzter Beitrag: 09 Mär. 10, 17:39
He appointed a group of international marketing directors to assess the program. That group …		5 Antworten
sich selbst benennen - to appoint oneself	Letzter Beitrag: 19 Jul. 07, 11:28
Ich habe mich gegenüber den Behörden als Ausfuhrverantwortlicher benannt. = I have appointed…		1 Antworten
to appoint sb to the board	Letzter Beitrag: 28 Jul. 11, 23:00
XY appoints sb to its board. Vielen Dank!		5 Antworten
to appoint oneself as judge - sich zum Richter aufwerfen	Letzter Beitrag: 15 Sep. 06, 17:24
Den Ausdruck "sich zum Richter aufwerfen" habe ich noch nie gehoert. Vielleicht gibt es da r…		7 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to appoint so. \| appointed, appointed \|`			`jmdn. berufen \| berief, berufen \|`
				`to appoint so. \| appointed, appointed \|`			`jmdn. bestimmen \| bestimmte, bestimmt \|`
				`to appoint so. \| appointed, appointed \|`			`jmdn. einsetzen \| setzte ein, eingesetzt \|`
				`to appoint so. \| appointed, appointed \|`			`jmdn. ernennen \| ernannte, ernannt \|`
				`to appoint so. \| appointed, appointed \|`			`jmdn. benennen \| benannte, benannt \|`
				`to appoint so. \| appointed, appointed \|`			`jmdn. einstellen \| stellte ein, eingestellt \|`
				`to appoint \| appointed, appointed \|`			`verabreden \| verabredete, verabredet \|`
				`to appoint \| appointed, appointed \|`			`setzen \| setzte, gesetzt \| - Termin`
				`to appoint sth. \| appointed, appointed \|`			`etw.^Akk. festsetzen \| setzte fest, festgesetzt \|`
				`to appoint sth. \| appointed, appointed \|`			`etw.^Akk. festlegen \| legte fest, festgelegt \|`
				`to appoint sth. \| appointed, appointed \|`			`etw.^Akk. ansetzen \| setzte an, angesetzt \|`
				`to appoint so. \| appointed, appointed \|`			`jmdn. beauftragen \| beauftragte, beauftragt \|`
				`to appoint so. \| appointed, appointed \|`			`jmdn. anstellen \| stellte an, angestellt \|`
				`to appoint so. \| appointed, appointed \|`			`jmdn. zu einem Amt berufen \| berief, berufen \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Substantive

Adjektive / Adverbien

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Substantive

Adjektive / Adverbien

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?