bestellt - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

bestellt
bestellen (Verb)

Adjektive / Adverbien

appointed  Adj.	bestellt
tilled  Adj.	bestellt
public appointed [JURA]	bestellt
untilled  Adj. [AGR.]	nicht bestellt
at the time appointed	zur bestellten Zeit

Verben

to order sth.  | ordered, ordered |	etw.^Akk. bestellen  | bestellte, bestellt |
to reserve sth.  | reserved, reserved |	etw.^Akk. bestellen  | bestellte, bestellt |
to summon  | summoned, summoned |	bestellen  | bestellte, bestellt |
to call for sth.  | called, called |   - order	etw.^Akk. bestellen  | bestellte, bestellt |
to book sth.  | booked, booked |	etw.^Akk. bestellen  | bestellte, bestellt |
to commission so. (oder: sth.)  | commissioned, commissioned |	jmdn./etw. bestellen  | bestellte, bestellt |
to appoint so. (to sth.)  | appointed, appointed |	jmdn. (zu etw.^Dat.) bestellen  | bestellte, bestellt |
to instruct  | instructed, instructed | [JURA]	bestellen  | bestellte, bestellt |
to crop sth.  | cropped, cropped | [AGR.]	etw.^Akk. bestellen  | bestellte, bestellt |
to indent for sth.  | indented, indented | [KOMM.]	etw.^Akk. bestellen  | bestellte, bestellt |
to cultivate sth.  | cultivated, cultivated | [AGR.]	etw.^Akk. bestellen  | bestellte, bestellt |   - Feld, Land
to authorize^AE so.  | authorized, authorized / authorised, authorised | [JURA]; to authorise^BE / authorize^BE so. [JURA]	jmdn. bestellen  | bestellte, bestellt |
to bespeak  | bespoke, bespoken |   veraltend	bestellen  | bestellte, bestellt |
to reorder  | reordered, reordered |	neu bestellen  | bestellte, bestellt |

Substantive

ordered power	bestellte Leistung
appointed representative	bestellter Vertreter
quantity ordered	bestellte Menge
subscribed demand [TECH.]	bestellte Leistung
goods on order [KOMM.]	bestellte Waren
material on order	bestelltes Material
right created or assigned [FINAN.]	bestelltes oder abgetretenes Recht   [Steuerwesen]
court-appointed special advocate [JURA]	vom Gericht bestellter Anwalt

Phrasen

term expires [FINAN.]

bestellt bis

Beispiele

will induce you to order again

wird Sie veranlassen wieder zu bestellen

Orthographisch ähnliche Wörter

erstellt, gestellt