Steife - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Steife
steifen (Verb)
steif (Adjektiv)

Substantive

rigidity	die Steife  kein Pl.
boner   - erection [ugs.]	der Steife (ein Steifer)  Pl.: die Steifen [ugs.]   - Erektion
stiffy   auch: stiffie [ugs.]	der Steife (ein Steifer)  Pl.: die Steifen [ugs.]   - Erektion
hard-on [ugs.]	der Steife (ein Steifer)  Pl.: die Steifen [ugs.]   - Erektion
brace [TECH.]	die Steife  Pl.
prop [TECH.]	die Steife  Pl.
stiffener [TECH.]	die Steife  Pl.
stiffness [TECH.]	die Steife  kein Pl.
strut [BAU.]	die Steife  Pl.
consistency [GEOL.]	die Steife  kein Pl.
stanchion [TECH.]	die Steife  Pl.
shore [TECH.]	die Steife  Pl.
stay [BAU.]	die Steife  Pl.   - Strebe
bracer (Amer.) [BAU.]	die Steife  Pl.

Adjektive / Adverbien

stiff  Adj.	steif
rigid  Adj.	steif
starchy  Adj.	steif
inflexible  Adj.	steif
firm   - firmer, firmest  Adj.	steif
offish  Adj.	steif
prim  Adj.	steif
taut  Adj.	steif
donnish  Adj.	steif
stark  Adj.	steif
labored^AE / laboured^BE  Adj.	steif
formal  Adj.	steif   - förmlich, unpersönlich
stiffening  Adj.	steif werdend
moderately stiff	mäßig steif

Verben

to stiffen  | stiffened, stiffened |	steifen  | steifte, gesteift |
to absolutely insist  | insisted, insisted |	steif und fest behaupten  | behauptete, behauptet |
to crick one's back	sich^Dat. einen steifen Rücken zuziehen

Phrasen

to keep one's chin up [fig.]	die Ohren steif halten [fig.] [ugs.]
to keep a stiff upper lip [fig.]	die Ohren steif halten [fig.] [ugs.]
to keep one's pecker up (Brit.) [ugs.]	die Ohren steif halten [fig.] [ugs.]
Keep a stiff upper lip!	Halt die Ohren steif!
Keep your pecker up! (Brit.) [ugs.]	Halt die Ohren steif! [ugs.]
Keep your chin up! [ugs.]	Halt die Ohren steif! [ugs.]
(as) stiff as a poker [fig.]	(so) steif wie ein Stock [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

stifle, strife

Seife, Seifen, Seifer, Serife, steif, steifen, Steige, Streif, Streife, treife

Aus dem Umfeld der Suche

Biegesteifheit, Stützbalken, Büge, Stützband, Latte, Versteifelement, Sprieße, Daube, Aussteifelement, Versteifungsglied, Ständer, Versteifglied, Aussteifungsglied, Firststempel, Spreize, Absteifelement, Strebeband, Tragband, Abstützung, Versteifungselement