alleged u - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

alleged
allege (Verb)

Adjektive / Adverbien

alleged  Adj.	angeblich
alleged  Adj.	mutmaßlich
alleged  Adj.	vorgeblich
alleged  Adj.	vermeintlich
U-shaped  Adj.	U-förmig   auch: u-förmig
U-shaped  Adj.	bügelförmig
non-U  Adj.   hauptsächlich  (Brit.) [ugs.]	unfein

Substantive

U. S. Commerce Department (Amer.) [ADMIN.]	das US-Handelsministerium
U. S. Department of Labor (Amer.) [ADMIN.]	das US-Arbeitsministerium
U. S. International Trade Commission (Amer.) [ADMIN.]	Internationale Handelskommission der Vereinigten Staaten
U. S. business cycle index (Amer.) [WIRTSCH.]	der US-Konjunkturindex
the alleged father	der angebliche Vater
the alleged criminal [JURA]	der mutmaßliche Täter
the alleged criminal [JURA]	der Tatverdächtige | die Tatverdächtige  Pl.: die Tatverdächtigen
unpressurizable flange   - deprecated [TELEKOM.]	Flanschbauart «U»  Pl.: die Flanschbauarten
underground (Brit.)   - often: the Underground	die U-Bahn  Pl.: die U-Bahnen   - Kurzform von Untergrundbahn
the tube (auch: Tube) (Brit.) [ugs.]	die U-Bahn  Pl.: die U-Bahnen   - besonders in London
U-turn	die Kehrtwendung  Pl.: die Kehrtwendungen
U-turn	die Kehrtwende  Pl.: die Kehrtwenden
U-lock	das Bügelschloss  Pl.: die Bügelschlösser
underground railway	die U-Bahn  Pl.: die U-Bahnen

Verben

to allege (that ...)  | alleged, alleged |	behaupten (, dass ...)  | behauptete, behauptet |
to allege that so. has dishonest motives	jmdm. unlautere Motive unterstellen  | unterstellte, unterstellt |
to allege that so. has lied	jmdm. eine Lüge unterstellen  | unterstellte, unterstellt |

Abkürzungen

uranium [CHEM.]	das Uran  kein Pl.   Symbol: U
coefficient of heat transmission   Symbol: U [TECH.]	die Wärmedurchgangszahl  Pl.: die Wärmedurchgangszahlen   Symbol: k, K
coefficient of heat transmission   Symbol: U [TECH.]	der Wärmedurchgangskoeffizient  Pl.: die Wärmedurchgangskoeffizienten
and  Konj.	und [Abk.: u.]
undermentioned [Abk.: u/m]  Adj.	nachstehend
revs  Pl. [ugs.]   - revolution of an engine per minute	Umdrehungen pro Minute [Abk.: U/min, UPM]
revolutions per minute [Abk.: rpm, r. p. m.] [TECH.]	Umdrehungen pro Minute [Abk.: U/min, UPM]
underside [Abk.: U/S] [BAU.]	die Rohdecken-Unterkante  Pl.: die Rohdecken-Unterkanten [Abk.: RDUK]
underside [Abk.: U/S] [BAU.]	die Unterzug-Unterkante  kein Pl. [Abk.: UZUK]
undermentioned [Abk.: u/m]  Adj.	untenerwähnt   auch: unten erwähnt

Phrasen

to lead so. up (oder: down) the garden path	jmdm. ein X für ein U vormachen
to pull the wool over so.'s eyes	jmdm. ein X für ein U vormachen
to put sth. over on so.	jmdm. ein X für ein U vormachen

Aus dem Umfeld der Suche

pretended, suppositious, allegedly, conjectured, conjecturally, professed, putative, reputed, ostensible, presumable, ostensibly, purported, supposed, presumed, reputedly