angetriebener Rollgang - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

angetriebener
angetrieben (Adjektiv)

Substantive

live roller table [TECH.]	angetriebener Rollgang
idle roller table [TECH.]	nichtangetriebener (auch: nicht angetriebener) Rollgang
roller table [ING.]	der Rollgang  Pl.: die Rollgänge
roller conveyor [ING.]	der Rollgang  Pl.: die Rollgänge
traveling^AE roller table [TECH.]; travelling^BE roller table [TECH.]	verfahrbarer Rollgang
driven shaft [TECH.]	angetriebene Welle
follower [TECH.]	angetriebenes Zahnrad
driven gear [TECH.]	angetriebenes Zahnrad
pinch roll [TECH.]	angetriebene Rolle
driven roller [TECH.]	angetriebene Rolle
motor-driven roller [ELEKT.]	angetriebene Legerolle
motorized^AE roller [ELEKT.]; motorised^BE / motorized^BE roller [ELEKT.]	angetriebene Legerolle
driven wheels [TECH.]	angetriebene Räder   [Eisenbahn]
powered roller conveyor [TECH.]	angetriebene Rollenbahn

Verben

to be washed ashore  | was, been |	antreiben  | trieb an, angetrieben |
to drift ashore  | drifted, drifted |	antreiben  | trieb an, angetrieben |
to float ashore  | floated, floated |	antreiben  | trieb an, angetrieben |
to prompt  | prompted, prompted |	antreiben  | trieb an, angetrieben |
to rush  | rushed, rushed |	antreiben  | trieb an, angetrieben |
to hurry  | hurried, hurried |	antreiben  | trieb an, angetrieben |
to press  | pressed, pressed |	antreiben  | trieb an, angetrieben |
to provoke  | provoked, provoked |	antreiben  | trieb an, angetrieben |
to actuate sth.  | actuated, actuated |	etw.^Akk. antreiben  | trieb an, angetrieben |
to move sth.  | moved, moved |	etw.^Akk. antreiben  | trieb an, angetrieben |
to fuel sth.  | fueled/fuelled, fueled/fuelledfueled/fuelled |	etw.^Akk. antreiben  | trieb an, angetrieben |
to propel so. (oder: sth.)  | propelled, propelled |	jmdn./etw. antreiben  | trieb an, angetrieben |
to goad so. (into sth.)  | goaded, goaded |	jmdn. (zu etw.^Dat.) antreiben  | trieb an, angetrieben |
to abet so. (to do sth.)  | abetted, abetted |	jmdn. (zu etw.^Dat.) antreiben  | trieb an, angetrieben |

Adjektive / Adverbien

propelled  Adj.	angetrieben
powered  Adj. [ING.]	angetrieben
electrically operated	elektrisch angetrieben
electric driven	elektrisch angetrieben
electric operated	elektrisch angetrieben
electric powered	elektrisch angetrieben
electrically driven	elektrisch angetrieben
mechanically powered [TECH.]	mechanisch angetrieben   [Maschinen]