Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| beginnings | der Anfang Pl.: die Anfänge | ||||||
| beginnings | das Anfangsstadium Pl.: die Anfangsstadien | ||||||
| beginnings [TECH.] | der Ansatz Pl.: die Ansätze | ||||||
| beginning | der Anfang Pl.: die Anfänge | ||||||
| beginning | der Beginn selten im Pl. | ||||||
| beginning | der Start Pl.: die Starts | ||||||
| beginning | der Anbeginn kein Pl. | ||||||
| beginning | der Anbruch Pl.: die Anbrüche | ||||||
| beginning | der Ursprung Pl.: die Ursprünge | ||||||
| beginning [TECH.] | der Ansatz Pl.: die Ansätze | ||||||
| humble beginnings | bescheidene Herkunft | ||||||
| humble beginnings | einfache Herkunft | ||||||
| beginning event | das Anfangsereignis Pl.: die Anfangsereignisse | ||||||
| beginning phase | die Anfangsphase Pl.: die Anfangsphasen | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| at the beginning of | eingangs Präp. +Gen. | ||||||
| at the beginning of | anfangs Präp. +Gen. | ||||||
| at the beginning of sth. | zu Beginn einer Sache | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to mark the beginning of sth. | marked, marked | | etw.Akk. beginnen | begann, begonnen | | ||||||
| to mark the beginning of sth. | marked, marked | | etw.Akk. einleiten | leitete ein, eingeleitet | | ||||||
| to mark the beginning of sth. | marked, marked | | etw.Akk. in Gang bringen | brachte, gebracht | | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| in the beginning | am Anfang | ||||||
| in the beginning | im Anfang [form.] | ||||||
| void from the beginning | von Anfang an nichtig | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| All beginnings are difficult. | Aller Anfang ist schwer. | ||||||
| at the beginning of the month | Anfang des Monats | ||||||
| Idleness is the beginning of all vice | Müßiggang ist aller Laster Anfang | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| at the beginning of term | zu Beginn des Trimesters | ||||||
| for the beginning of June | für Anfang Juni | ||||||
| is the beginning of | ist der Anfang von | ||||||
| from the beginning of January to the end of March | von Anfang Januar bis Ende März | ||||||
| for the beginning of next week | für Anfang nächster Woche | ||||||
| for the beginning of the summer season | für Anfang der Sommersaison | ||||||
| The cattle are driven up to the pastures at the beginning of May. [AGR.] | Der Auftrieb findet Anfang Mai statt. | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| beginning | |
Werbung






