cheeks - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

cheeks
cheek (Verb)

Substantive

cheek	die Backe  Pl.: die Backen
cheek	die Wange  Pl.: die Wangen
cheek	die Frechheit  kein Pl.
cheek [TECH.]	mittlerer Formkasten
cheek [TECH.]	die Seitenfläche  Pl.: die Seitenflächen
cheek [BAU.]	die Innenwange  Pl.: die Innenwangen   - Treppe
cheek [BAU.]	die Wange  Pl.: die Wangen   - Treppe
cheek   - of a block [NAUT.]	die Backe  Pl.: die Backen   - eines Blockes
cheek   - of mast [NAUT.]	die Mastschalung  Pl.: die Mastschalungen
cheek [TECH.]	die Wange  Pl.: die Wangen   [Bergbau]
butt cheeks  Pl. [ugs.] [ANAT.]	die Pobacken [ugs.]
pork cheeks  Pl. [KULIN.]	die Schweinebacken
pork cheeks  Pl. [KULIN.]	die Schweinebäckchen
ox cheeks  Pl. [KULIN.]	die Ochsenbacken

Verben

to cheek so.  | cheeked, cheeked |	zu jmdm. frech sein  | war, gewesen |
to give so. a little peck on the cheek	jmdn. flüchtig auf die Wange küssen  | küsste, geküsst | [ugs.]

Adjektive / Adverbien

tongue-in-cheek  Adj.	ironisch
tongue-in-cheek  Adj.	mit ironischem Unterton
tongue-in-cheek  Adj.	nicht ernstgemeint (auch: ernst gemeint)
tongue-in-cheek  Adj.	witzelnd
cheek by jowl	nahe beieinander

Phrasen

What cheek!	Was für eine Frechheit!
cheek by jowl [fig.]	auf Tuchfühlung
cheek by jowl [fig.]	Seite an Seite
cheek by jowl [fig.]	dicht aufeinander

Beispiele

That is a darned cheek, if you will pardon the expression.	Das ist, mit Verlaub gesagt, eine Frechheit.
That is a darned cheek, if you will pardon my saying so.	Das ist, mit Verlaub gesagt, eine Frechheit.

Orthographisch ähnliche Wörter

cheek, cheeky, cheese, Cheese, cheesy

Cheese