Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
to say sth. | said, said | | etw.Akk. sagen | sagte, gesagt | | ||||||
to tell | told, told | | sagen | sagte, gesagt | | ||||||
to state | stated, stated | | sagen | sagte, gesagt | | ||||||
to put | put, put | - express | sagen | sagte, gesagt | | ||||||
to utter sth. | uttered, uttered | | etw.Akk. sagen | sagte, gesagt | | ||||||
to go | went, gone | (Amer.) [ugs.] | sagen | sagte, gesagt | | ||||||
to say sth. about so./sth. | etw.Akk. über jmdn./etw. sagen | sagte, gesagt | | ||||||
so./sth. appeals to so. Infinitiv: appeal | jmd./etw. sagt jmdm. zu Infinitiv: zusagen | ||||||
sth. suits so. Infinitiv: suit | etw.Nom. sagt jmdm. zu Infinitiv: zusagen | ||||||
saith veraltet | sagt - alt: 3. P. Sg. Pr. von to say | ||||||
to mean sth. | meant, meant | | etw.Akk. sagen wollen | ||||||
to bid farewell | Lebewohl sagen | ||||||
to call in | Bescheid sagen | ||||||
to answer no | nein (auch: Nein) sagen |
Mögliche Grundformen für das Wort "gesagt" | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
sagen (Verb) | |||||||
sich sagen (Verb) |
Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
in short | kurz gesagt | ||||||
in fine | kurz gesagt | ||||||
frankly speaking | ehrlich gesagt | ||||||
frankly speaking | offen gesagt | ||||||
frankly Adv. | offen gesagt | ||||||
in other words | anders gesagt | ||||||
tautologous Adj. | doppelt gesagt | ||||||
in plain terms | rundheraus gesagt | ||||||
aforesaid Adj. | zuvor gesagt | ||||||
more precisely | genauer gesagt | ||||||
in few words | knapp gesagt |
Phrasen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
no sooner said than done | gesagt, getan | ||||||
to make a long story short | kurz gesagt | ||||||
truth be told | ehrlich gesagt | ||||||
to tell the truth | ehrlich gesagt | ||||||
to tell you the truth | ehrlich gesagt | ||||||
to say the least | gelinde gesagt | ||||||
to put it mildly | gelinde gesagt | ||||||
that's putting it mildly | gelinde gesagt | ||||||
or words to that effect | sinngemäß gesagt | ||||||
..., nay, ... [ugs.] | ..., oder besser gesagt, ... | ||||||
..., nay, ... [ugs.] | ..., oder genauer gesagt, ... | ||||||
Take it from me. | Lass es dir von mir gesagt sein. | ||||||
off the record | unter uns gesagt | ||||||
between you and me | unter uns gesagt |
Beispiele | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
like I said | wie gesagt | ||||||
Didn't I tell you before? | Habe ich es nicht gleich gesagt? | ||||||
I told you so. | Ich habe es Ihnen gesagt. | ||||||
I only said it in fun. | Ich habe es nur zum Spaß gesagt. | ||||||
How many times have I told you to empty the bin? | Wie oft habe ich dir gesagt du sollst den Müll rausbringen? | ||||||
It's all very well to say that | Das ist leicht gesagt | ||||||
Why did you say that? | Warum hast du das gesagt? | ||||||
It's carrying things too far. | Das ist zu viel gesagt. | ||||||
It sounds to me from what you have said that ... | Was du gesagt hast, klingt für mich so, als ob ... | ||||||
That is a darned cheek, if you will pardon the expression. | Das ist, mit Verlaub gesagt, eine Frechheit. | ||||||
That is a darned cheek, if you will pardon my saying so. | Das ist, mit Verlaub gesagt, eine Frechheit. | ||||||
please tell me | sagen Sie mir bitte | ||||||
He has no say. | Er hat nichts zu sagen. | ||||||
I felt impelled to say it. | Ich sah mich gezwungen, es zu sagen. |
Grammatik |
---|
Die Bildung abgeleiteter Adverbien Die meisten abgeleiteten Adverbien werden durch Anhängen von -ly an das Adjektiv gebildet. |
Wörter, die nicht nur als Konjunktion verwendet werden können Manche englischen Wörter können sowohl als Konjunktion als auch als Präposition verwendet werden: Dabei bezieht sich die Konjunktion auf einen Nebensatz und die Präposition auf ein… |
Doppeltes Perfekt Person: |
Indikativ Perfekt Die Formen des Indikativ Perfekt werden mit dem Indikativ Präsens des Hilfsverbs haben oder sein gebildet. |