coded telegram - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

coded
code (Verb)

Substantive

telegram	das Telegramm  Pl.: die Telegramme
telegram	die Depesche  Pl.: die Depeschen
telegram	die Drahtnachricht  Pl.: die Drahtnachrichten   veraltend
coded boiler	bestempelter Kessel
coded instruction	codierter Befehl
coded message	chiffrierte Nachricht
coded message	verschlüsselte Nachricht
coded wire	die Kennader  Pl.: die Kennadern
telegram head	der Telegrammkopf  Pl.: die Telegrammköpfe
coded address	verschlüsselte Adresse
coded text	verschlüsselter Text
telegram received	eingegangenes Telegramm
coded current [TECH.]	der Codestrom  Pl.: die Codeströme
coded representation [TECH.]	der Codeausdruck  Pl.: die Codeausdrücke

Adjektive / Adverbien

coded  Adj. [TECH.]	kodiert   fachspr.: codiert
code-oriented  Adj.	codeabhängig
code-independent  Adj. [TELEKOM.]	codeunabhängig
company-code-dependent  Adj. [WIRTSCH.]	buchungskreisabhängig
by telegram	telegrafisch   auch: telegraphisch
binary coded	binär codiert (auch: binärcodiert)
hard coded [COMP.]	fest eingebaut
by telegram	per Telegramm
binary-coded  Adj.	binärkodiert
binary-coded  Adj.	dual verschlüsselt
binary-coded  Adj.	binär codiert
hard-coded  Adj. [COMP.]	fest programmiert
under a single commodity code	unter einem einheitlichen Warencode

Verben

to code  | coded, coded |	verschlüsseln  | verschlüsselte, verschlüsselt |
to code  | coded, coded |	chiffrieren  | chiffrierte, chiffriert |
to code  | coded, coded | [ugs.]	programmieren  | programmierte, programmiert |
to code  | coded, coded | [TECH.]	kodieren   fachspr.: codieren  | kodierte, kodiert / codierte, codiert |
to code  | coded, coded | [AVIAT.]	tasten  | tastete, getastet |
to send a message (oder: messages) in Morse (code)  | sent, sent |	morsen  | morste, gemorst |

Beispiele

in the transmission of telegrams

bei der Übermittlung von Telegrammen

Phrasen

code segment too large [COMP.]

Codesegment-Grenzen überschritten

Aus dem Umfeld der Suche

wire, cable