compression socks - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

socks
sock (Verb)

Substantive

compression	die Pressung  Pl.: die Pressungen
compression	die Komprimierung  Pl.: die Komprimierungen
compression	die Zusammendrückung  Pl.: die Zusammendrückungen
compression	das Stauchen  kein Pl.
compression	das Komprimieren  kein Pl.
compression	das Zusammendrücken  kein Pl.
compression	das Pressen  kein Pl.
compression	die Zusammendrängung  Pl.: die Zusammendrängungen
compression [TECH.]	der Druck  Pl.
compression [TECH.]	die Kompression  Pl.: die Kompressionen
compression [TECH.]	die Stauchung  Pl.: die Stauchungen
compression [TECH.]	die Verdichtung  Pl.: die Verdichtungen
compression [TECH.]	der Kompressionsdruck  Pl.
compression [GEOL.]	die Verfestigung  Pl.: die Verfestigungen

Verben

to sock so.  | socked, socked | [ugs.]	jmdn. schlagen  | schlug, geschlagen |
to knock so.'s socks off	jmdn. umhauen  | haute um, umgehauen | [ugs.]
to knock so.'s socks off	jmdn. vom Hocker hauen  | haute/hieb, gehauen | [ugs.]

Adjektive / Adverbien

compression proof [AVIAT.]	druckfest
resistant to compression	druckbelastbar
compression-loaded  Adj. [TECH.]	druckbelastet
compression-proof  Adj. [TECH.]	druckfest
size after field compression	feldgruppenkomprimiert
guaranteeing compression strength [TECH.]	druckfest
rigid in compression [AUTOM.]	drucksteif
referring to compression steel [TECH.]	auf Druckbewehrung zu beziehen
subject to axial compression [TECH.]	axial gedrückt

Phrasen

it knocked my socks off	das hat mich aus den Socken gehauen
it knocked my socks off	das hat mich vom Hocker gehauen
to pull one's socks up [fig.] [ugs.]	sich^Akk. am Riemen reißen
to pull one's socks up [fig.] [ugs.]	sich^Akk. ordentlich anstrengen  | strengte an, angestrengt |
Put a sock in it! (Brit.) [ugs.]	Halt die Klappe! [ugs.]

Aus dem Umfeld der Suche

compaction