Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| contaminated Adj. | kontaminiert | ||||||
| contaminated Adj. | verunreinigt | ||||||
| contaminated Adj. | radioaktiv verseucht | ||||||
| contaminated Adj. | verschmutzt | ||||||
| contaminated Adj. | verseucht | ||||||
| contaminated Adj. | radioaktiv kontaminiert | ||||||
| contaminated (by) Adj. | belastet (mit) | ||||||
| heavily contaminated | stark belastet | ||||||
| contaminated Adj. | hybrid | ||||||
| contaminated by radiation | strahlenverseucht Adj. | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| contaminated | |||||||
| contaminate (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to contaminate sth. | contaminated, contaminated | | etw.Akk. kontaminieren | kontaminierte, kontaminiert | | ||||||
| to contaminate sth. | contaminated, contaminated | | etw.Akk. verschmutzen | verschmutzte, verschmutzt | | ||||||
| to contaminate sth. | contaminated, contaminated | | etw.Akk. verseuchen | verseuchte, verseucht | | ||||||
| to contaminate sth. | contaminated, contaminated | | etw.Akk. verunreinigen | verunreinigte, verunreinigt | | ||||||
| to contaminate sth. | contaminated, contaminated | | etw.Akk. beschmutzen | beschmutzte, beschmutzt | | ||||||
| to contaminate sth. | contaminated, contaminated | | etw.Akk. vergiften | vergiftete, vergiftet | | ||||||
| to contaminate so. | contaminated, contaminated | | jmdn. verderben | verdarb, verdorben | | ||||||
| to contaminate so. (oder: sth.) | contaminated, contaminated | [MED.] | jmdn./etw. infizieren | infizierte, infiziert | | ||||||
| to slaughter contaminated animals | slaughtered, slaughtered | [AGR.] | keulen | keulte, gekeult | - notschlachten | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| contaminated materials Pl. | Schadstoffhaltige Materialien | ||||||
| contaminated soil [UMWELT] | die Bodenverunreinigung Pl.: die Bodenverunreinigungen | ||||||
| contaminated soils Pl. [UMWELT] | die Altlasten | ||||||
| contaminated site [UMWELT] | die Altlast Pl.: die Altlasten | ||||||
| contaminated site [UMWELT] | kontaminierter Standort | ||||||
| contaminated deposit [UMWELT] | die Altablagerung Pl.: die Altablagerungen | ||||||
| contaminated land [UMWELT] | die Altlast Pl.: die Altlasten | ||||||
| contaminated land [UMWELT] | kontaminiertes Land | ||||||
| contaminated sites Pl. [UMWELT] | die Altlasten | ||||||
| contaminated sites Pl. [UMWELT] | kontaminiertes Land | ||||||
| contaminated claim [FINAN.] | kontaminierte Forderung | ||||||
| contaminated air [UMWELT] | die Abluft kein Pl. | ||||||
| contaminated magma [GEOL.] | hybrides Magma - durch Aufnahme von Fremdstoff verändertes Magma | ||||||
| indication to contaminate [TECH.] | die Verschmutzungsanzeige Pl.: die Verschmutzungsanzeigen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| products spiked with a predetermined level of contaminating organisms [BIOL.] | Produkte, die mit einem vorherbestimmten Anteil an Mikroorganismen beimpft wurden [Mikrobiologie] | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| contaminate | |
Werbung







